Текст и перевод песни Ebith Beat A - 24 Tahun

24 Tahun

24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun
24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun

Melupakan satu kewajiban kita di dunia
Yang telah tertulisakan dalam agama
Dalam keluarga banyak tergiur oleh fantasi dunia
Rajin mencapai cita

Ada yang jadi artis yang jadi pejabat
Tapi kenapa kita suka lupa terhadap kewajiban kita semua
Yang jadi artis banyak yang tidak hafal hadist
Yang jadi pejabat banyak yang ninggalain sholat

Ga jadi malu tetap begitu
Padahal itu semua hanyalah tipu muslihat
Biar kita dilaknat banyak ninggalin sholat
Puasa apalagi dzikir cuma sekelebat

24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun
24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun

Allah subahanahuwataa'la memerintahkan kepada kita
Semua makhluknya di dunia berusaha
Mencukupi kebutuhan menafkahi keluarga
Dari zaman Nabi adam mencari siti hawa
Dan Rasulullah bergerak di bidang niaga
Namun sebenarnya kita jangan lupa terhadap kewajiban kita semua

Jangan lupa sholat, jangan lupa zakat, jangan lupa dzikir
Sekarang mari kita evaluasi diri
Apa kekurangan kita di dunia kita perbaiki
Ya buat bekal nanti di alam kekal

24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun
24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun

24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun
24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun

Kullu nafsin dzaikatul maut
Sesungguhnya semua mahluk bernafas akan menghadapi maut
Ya Illahi Robbi ampuni segala dosa hamba
Terhadap keluarga dan terhadap-Mu

24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun
24 tahun (yaa robanna) hamba di dunia (yaa robanna)
Hamba banyak dosa (yaa robanna) hamba mohon ampun

24 ans

24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon
24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon

J'oublie une de nos obligations sur terre
Ce qui est écrit dans notre religion
Dans ma famille, je suis souvent tenté par les fantasmes du monde
Je travaille dur pour atteindre mes rêves

Il y a des artistes, il y a des politiciens
Mais pourquoi nous oublions souvent nos obligations ?
Beaucoup d'artistes ne connaissent pas les hadiths par cœur
Beaucoup de politiciens oublient la prière

Ils n'ont pas honte, ils continuent comme ça
Alors que tout cela n'est qu'une ruse
Pour que nous soyons maudits, nous oublions la prière
Le jeûne, la méditation, tout est éphémère

24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon
24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon

Allah le Très Haut nous a donné un ordre
Tous ses créatures sur terre s'efforcent
De subvenir à leurs besoins, de nourrir leurs familles
Depuis l'époque d'Adam et Ève qui cherchait sa femme
Et le Prophète a fait du commerce
Mais en fait, nous ne devons pas oublier nos obligations

N'oubliez pas la prière, n'oubliez pas la zakat, n'oubliez pas la méditation
Maintenant, examinons-nous
Ce que nous avons manqué sur terre, nous devons le corriger
Pour nous préparer pour l'au-delà

24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon
24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon

24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon
24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon

Kullu nafsin dzaikatul maut
Tous les êtres vivants connaîtront la mort
Oh mon Dieu, pardonne-moi tous mes péchés
Envers ma famille et envers toi

24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon
24 ans (oh mon Dieu) je suis sur terre (oh mon Dieu)
J'ai beaucoup péché (oh mon Dieu) je demande pardon