Ebony Eyez - Heart of a Soldier (feat. Trey Songz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ebony Eyez - Heart of a Soldier (feat. Trey Songz)




Heart of a Soldier (feat. Trey Songz)
Coeur d'un soldat (feat. Trey Songz)
(Feat. Trey Songz)
(Feat. Trey Songz)
[Chorus: Trey Songz]
[Refrain: Trey Songz]
I've got the heart of a solider (I've got the heart of a solider)
J'ai le cœur d'un soldat (J'ai le cœur d'un soldat)
I've got the soul of a tiger (I've got the soul of a tiger)
J'ai l'âme d'un tigre (J'ai l'âme d'un tigre)
Whoever said I'm scared (whoever said I'm scared)
Celui qui a dit que j'avais peur (celui qui a dit que j'avais peur)
You'sa mufuckin' liar (you'sa mufuckin' liar)
Tu es un putain de menteur (tu es un putain de menteur)
I've got the eye of an eagle (I've got the eye of an eagle)
J'ai l'œil d'un aigle (J'ai l'œil d'un aigle)
I've got the back of my people (I've got the back of my people)
J'ai le dos de mon peuple (J'ai le dos de mon peuple)
I'll bust my shudder head (I'll bust their shudder heads)
Je vais casser ma tête tremblante (Je vais casser leurs têtes tremblantes)
Don't you ever say I'm scared (don't you ever say I'm scared)
Ne dis jamais que j'ai peur (ne dis jamais que j'ai peur)
(Don't you ever say I'm scurred)
(Ne dis jamais que je suis écornée)
[Verse 1: Ebony Eyez]
[Couplet 1: Yeux d'ébène]
See.
Voir.
Alot of mufuckers fall, when they back get pressed up against the wall
Beaucoup de mufliers tombent, quand ils reviennent se pressent contre le mur
Not me homie
Pas moi mon pote
Wish a mufucker would, think he could come and take what's mines
J'aimerais qu'un muflier pense qu'il pourrait venir et prendre ce qui est des mines
Let him try and he gon' see
Laisse-le essayer et il va voir
He gon get TUUUUUGED!
Il va se faire tuer!
Leave him shriveled like a raisin with no hesitation
Laissez-le ratatiné comme un raisin sec sans hésitation
To late for the conversation, time wastin'
Trop tard pour la conversation, le temps passait
Send them to their final destination
Envoyez-les à leur destination finale
Don't give a FUUUUUCK!
Ne donne pas un FUUUUUCK!
Let the middle finger, linger, to them rat clowns
Laissez le majeur, attardez-vous, à ces clowns de rats
Ain't the type that will back down, bet you'll get slap down
N'est pas le genre à reculer, je parie que tu vas te faire gifler
You better check my mufuckin background
Tu ferais mieux de vérifier mes antécédents de mufle
Name only get around like rumors, never let the haters consume us
Le nom ne circule que comme des rumeurs, ne laisse jamais les haineux nous consommer
Leave a bitch with a head full of tumors
Laisser une chienne avec la tête pleine de tumeurs
If she ever thinkin' of steppin' up to us
Si jamais elle pense à marcher jusqu'à nous
I'll show and PROOOOVE!
Je vais montrer et PROOOOVE!
I'll niolate a bitch that'll violate this here
Je niolerai une salope qui violera ça ici
Never seen me she'd a tear, out of fear
Je ne m'étais jamais vu elle avait une larme, par peur
Bring chaos in a minute to a mufucker
Apportez le chaos en une minute à un mufle
Yessiir!
Yessir!
I'm from the LOOOU!
Je viens du LOOOU!
And it's to late now dirrty, they don' got me started
Et il est trop tard maintenant dirrty, ils ne m'ont pas fait démarrer
And you can't abort it, cause a bitch like me is just to cold-hearted
Et tu ne peux pas l'avorter, parce qu'une salope comme moi est juste trop froide
[Chorus]
[Refrain]
[Verse 2: Ebony Eyez]
[Couplet 2: Yeux d'ébène]
Now you can say what you wanna bout me
Maintenant tu peux dire ce que tu veux à mon sujet
Cause the truth really don't, it only make me stronger
Parce que la vérité ne le fait vraiment pas, ça ne fait que me rendre plus fort
Think I give a fuck bout how you sayin' how I lookin' a video
Je pense que je m'en fous de la façon dont tu dis comment je regarde une vidéo
Bitch, couldn't be wronger
Salope, je ne pourrais pas être plus injuste
I know you MAAAAD!
Je te connais MAAAAD!
Better find your position and learn how to play it
Mieux vaut trouver votre position et apprendre à la jouer
Don't you hate it when a hater
Ne le détestes-tu pas quand un haineux
Hatin' on your situation cause they wack ass never made it
Haïssant ta situation parce qu'ils se foutent du cul n'y sont jamais arrivés
Bitch you and BAAAD!
Salope toi et BAAAD!
You betta watch your mouth, 'for I watch your house and
Tu fais attention à ta bouche, car je surveille ta maison et
Have a nigga come and rock your spouse and
Demandez à un mec de venir bercer votre conjoint et
Leave 'em quiet as a mouse when the lights go out and
Laisse-les tranquilles comme une souris quand les lumières s'éteignent et
Your days is OVVAAAA!
Vos journées c'est OVVAAAA!
So don't make no plans, you don' had your chance and
Alors ne fais pas de plans, tu n'as pas eu ta chance et
I'm bout to lock this bitch down and throw away the key
Je suis sur le point d'enfermer cette salope et de jeter la clé
'Matter fact even snatch your fans and
En fait, arrachez même vos fans et
I'm takin' OVEEER!
Je prends l'OVEEER!
Comin' through with a vengence 'bout to get incents
À venir avec un combat de vengeance pour obtenir des incitations
Did I forget to mention a lot of this tension cause your shit is comin' to an end and
Ai-je oublié de mentionner une grande partie de cette tension parce que ta merde touche à sa fin et
Everytime that Ebony rhymes, every line, I make a nigga pause and drop their jaws
Chaque fois que cette ébène rime, chaque ligne, je fais une pause négro et laisse tomber leurs mâchoires
Start sweatin' like they havin' a heat stroke like they going through menopause
Commencez à transpirer comme s'ils avaient un coup de chaleur comme s'ils traversaient la ménopause
And love shittin' they draws
Et l'amour merdique qu'ils dessinent
[Chorus]
[Refrain]
...don't you ever say I'm scurred.
...ne dis jamais que je suis écornée.
Don't you ever say I'm scared (2x)
Ne dis jamais que j'ai peur (2x)





Авторы: Jonathan Rotem, Tremaine Neverson, E Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.