If you take me back (baby wont ya take me back, baby baby wont ya take me back)
Wenn du mich zurücknimmst (Baby, willst du mich nicht zurücknehmen, Baby, Baby, willst du mich nicht zurücknehmen)
If you take me back (baby baby wont ya take me back, baby wont ya take me back)
Wenn du mich zurücknimmst (Baby, Baby, willst du mich nicht zurücknehmen, Baby, willst du mich nicht zurücknehmen)
((Ebony Eyez))
((Ebony Eyez))
I know how you be flirting wit them chickenheads at work (at work), it'd be a waste of time if you try to make it work.
Ich weiß, wie du mit diesen Tussis auf der Arbeit flirtest (auf der Arbeit), es wäre Zeitverschwendung, wenn du versuchen würdest, dass es funktioniert.
And now you wanna settle down but u didn't at first and all this commotion really only make it worse
Und jetzt willst du dich niederlassen, aber das wolltest du anfangs nicht, und all diese Aufregung macht es nur noch schlimmer.
See i aint say nutttin when you was whippin and runnin was flippin your money was out on da streets with all of your peeps was willin to wait but give me a break, i give and you take (give and you take) u got the nerve to walk around like errthing was straight even had another bitch up in my car while i was at the studio wit coppo on tour please know your sorry ass don't expect me ta sit just back and take it while u disrepect me (disrespect me), okay i mean you even had the nerve to bring her to my house, in my bed, on my couch, had her runnin in and out and this shit don't make sense, musta thought that u wasn't gonna get home and have to suffer the consequences.
Siehst du, ich hab nichts gesagt, als du unterwegs warst und rumgerannt bist, dein Geld auf der Straße mit all deinen Kumpels verprasst hast, ich war bereit zu warten, aber gib mir eine Pause, ich gebe und du nimmst (gibst und nimmst), du hast die Nerven, herumzulaufen, als wäre alles in Ordnung, hattest sogar eine andere Schlampe in meinem Auto, während ich mit Coppo auf Tour im Studio war. Bitte wisse, dass dein bedauernswerter Arsch nicht erwarten kann, dass ich einfach dasitze und es hinnehme, während du mich nicht respektierst (mich nicht respektierst), okay, ich meine, du hattest sogar die Nerven, sie in mein Haus zu bringen, in mein Bett, auf meine Couch, hast sie rein und raus rennen lassen, und dieser Mist ergibt keinen Sinn, musst wohl gedacht haben, dass du nicht nach Hause kommen und die Konsequenzen tragen musst.
CHORUS ((Q and Slim))
CHORUS ((Q und Slim))
If u take me back things will be the way they used to be the first day we met
Wenn du mich zurücknimmst, wird alles so sein, wie es am ersten Tag war, als wir uns trafen.
If you take me back i never wanna leave and guarantee that we will be alright
Wenn du mich zurücknimmst, will ich nie wieder gehen und garantiere, dass alles gut wird.
Girl just take me back I'll never cheat and girl you'll never need one more apology
Mädchen, nimm mich einfach zurück, ich werde nie wieder fremdgehen und Mädchen, du wirst nie wieder eine Entschuldigung brauchen.
Startin at one again, if u take me back hey.
Wir fangen wieder bei eins an, wenn du mich zurücknimmst, hey.
((Ebony Eyez))
((Ebony Eyez))
Im listenin to mary j. remininscing, wishin, (wishin) that i had trust my intuitin it's too late for fixin i shoulda known from the beginning u aint share my vision you couldnt stop the .and now you cryin bout the fittin .that other nigga that he hit me up wit propositions so much competition got em fightin for positions im movin on like mya i need a man that's strong to whip my neck and my back out like kya if u wasn't feelin this you shoulda let me know don't need to keep me holdin on you need to let me go, instead of listenin to another sad love song, brotha get my club on, and you can get the fuck on. i know it's hard to believe at times been known to wear my heart on my sleeve. so pardon me please but get your sorry ass up and leave too late for the shoulda woulda coulda's, hold up. give me my keys.
Ich höre Mary J. und erinnere mich, wünsche (wünsche), dass ich meiner Intuition vertraut hätte, es ist zu spät, um es zu reparieren, ich hätte es von Anfang an wissen müssen, du hast meine Vision nicht geteilt, du konntest das nicht stoppen ... und jetzt weinst du darüber, wie es passt ... dieser andere Kerl, dass er mich mit Anträgen belästigt hat, so viel Konkurrenz, sie kämpfen um Positionen, ich mache weiter wie Mya, ich brauche einen Mann, der stark ist, um meinen Nacken und meinen Rücken auszupeitschen wie Kya, wenn du das nicht gefühlt hast, hättest du es mich wissen lassen sollen, du musst mich nicht festhalten, du musst mich gehen lassen, anstatt noch ein trauriges Liebeslied anzuhören, Bruder, geh in meinen Club, und du kannst dich verpissen. Ich weiß, es ist manchmal schwer zu glauben, ich bin dafür bekannt, mein Herz auf der Zunge zu tragen. Also entschuldige mich bitte, aber steh auf, du bedauernswerter Arsch, und geh, zu spät für das Hätte-Wäre-Könnte, warte. Gib mir meine Schlüssel.
CHORUS ((Q and Slim))
CHORUS ((Q und Slim))
If u take me back things will be the way they used to be the first day we met
Wenn du mich zurücknimmst, wird alles so sein, wie es am ersten Tag war, als wir uns trafen.
If you take me back i never wanna leave and guarantee that we will be alright
Wenn du mich zurücknimmst, will ich nie wieder gehen und garantiere, dass alles gut wird.
Girl just take me back I'll never cheat and girl you'll never need one more apology
Mädchen, nimm mich einfach zurück, ich werde nie wieder fremdgehen und Mädchen, du wirst nie wieder eine Entschuldigung brauchen.
Startin at one again, if u take me back
Wir fangen wieder bei eins an, wenn du mich zurücknimmst.
((Ebony Eyes))
((Ebony Eyez))
They try to get u wit money, like u some type of dummy, try to fatten your tummy and then they play ya funny have you married wit children like you was Ted Bundy. im tryn to help you to the game and stay ahead hunny
. too busy droppin them dollas she gonna stop and holla too busy poppin they collas see i know all about em. u betta open your eyes u betta pay attention. don't try to hold it inside ya betta get to ventin (ventin) tryna be cool, calm, collective naw get mad, cuss his ass out. that's it. tell the chump to get lost and brush your shouldas off ya wanna act like the boss, ya gotta pay the cost aint no sense in you naggin, just tell him get to packin, you goin out tonight and prolly lookin for some action now it's his turn ya gotta make him learn that if ya playin wit fire, you bound to get burned.
Sie versuchen, dich mit Geld zu kriegen, als wärst du irgendein Dummkopf, versuchen, deinen Bauch zu füllen, und dann spielen sie dir was vor, lassen dich heiraten und Kinder kriegen, als wärst du Ted Bundy. Ich versuche, dir im Spiel zu helfen und einen Schritt voraus zu sein, Schatz. Zu beschäftigt, die Dollars fallen zu lassen, sie wird anhalten und schreien, zu beschäftigt, ihre Kragen zu knallen, siehst du, ich weiß alles über sie. Du solltest besser deine Augen öffnen, du solltest besser aufpassen. Versuch nicht, es in dir zu behalten, du musst es rauslassen (rauslassen), versuchst, cool, ruhig und gesammelt zu sein, nein, werde wütend, beschimpfe seinen Arsch. Das ist es. Sag dem Trottel, er soll sich verziehen und putz dir die Schultern ab, du willst dich wie der Boss aufführen, du musst den Preis zahlen, es macht keinen Sinn, dass du nörgelst, sag ihm einfach, er soll packen, du gehst heute Abend aus und suchst wahrscheinlich nach etwas Action, jetzt ist er dran, du musst ihn lernen lassen, dass, wenn du mit dem Feuer spielst, du dich verbrennen wirst.
CHORUS ((Q and Slim))
2 x's
CHORUS ((Q und Slim))
2 x
If u take me back things will be the way they used to be the first day we met
Wenn du mich zurücknimmst, wird alles so sein, wie es am ersten Tag war, als wir uns trafen.
If you take me back i never wanna leave and guarantee that we will be alright
Wenn du mich zurücknimmst, will ich nie wieder gehen und garantiere, dass alles gut wird.
Girl just take me back I'll never cheat and girl you'll never need one more apology
Mädchen, nimm mich einfach zurück, ich werde nie wieder fremdgehen und Mädchen, du wirst nie wieder eine Entschuldigung brauchen.
Startin at one again, if u take me back
Wir fangen wieder bei eins an, wenn du mich zurücknimmst.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.