Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Bize de Bu Yakışır
Bize de Bu Yakışır
Bize de Bu Yakışır
Aklına
esti
diye
bırakıp
da
gidemezsin
Par
ton
gré,
tu
ne
peux
pas
me
quitter
Seviyorum
demiştin,
sözünden
dönemezsin
Tu
avais
dit
que
tu
m'aimais,
tu
ne
peux
pas
revenir
sur
tes
paroles
Aklına
esti
diye
bırakıp
da
gidemezsin
Par
ton
gré,
tu
ne
peux
pas
me
quitter
Seviyorum
demiştin,
sözünden
dönemezsin
Tu
avais
dit
que
tu
m'aimais,
tu
ne
peux
pas
revenir
sur
tes
paroles
Bilmiyorum
hayatından
beni
nasıl
silmiştin
J'ignore
comment
tu
as
pu
m'effacer
de
ta
vie
O
cezayı
bana
değil
ikimize
vermiştin
Tu
ne
m'as
pas
seulement
puni,
moi,
mais
tous
les
deux
Sanma
seven
kalplerimiz
bu
hasrete
alışır
Ne
crois
pas
que
nos
cœurs
amoureux
puissent
s'habituer
à
cette
séparation
İşte
yine
beraberiz,
bize
de
bu
yakışır
Nous
revoilà
ensemble,
cela
nous
va
bien
Sanma
seven
kalplerimiz
bu
hasrete
alışır
Ne
crois
pas
que
nos
cœurs
amoureux
puissent
s'habituer
à
cette
séparation
İşte
yine
beraberiz,
bize
de
bu
yakışır
Nous
revoilà
ensemble,
cela
nous
va
bien
Aklına
esti
diye
bırakıp
da
gidemezsin
Par
ton
gré,
tu
ne
peux
pas
me
quitter
Seviyorum
demiştin,
sözünden
dönemezsin
Tu
avais
dit
que
tu
m'aimais,
tu
ne
peux
pas
revenir
sur
tes
paroles
Aklına
esti
diye
bırakıp
da
gidemezsin
Par
ton
gré,
tu
ne
peux
pas
me
quitter
Seviyorum
demiştin,
sözünden
dönemezsin
Tu
avais
dit
que
tu
m'aimais,
tu
ne
peux
pas
revenir
sur
tes
paroles
Bilmiyorum
hayatından
beni
nasıl
silmiştin
J'ignore
comment
tu
as
pu
m'effacer
de
ta
vie
O
cezayı
bana
değil
ikimize
vermiştin
Tu
ne
m'as
pas
seulement
puni,
moi,
mais
tous
les
deux
Sanma
seven
kalplerimiz
bu
hasrete
alışır
Ne
crois
pas
que
nos
cœurs
amoureux
puissent
s'habituer
à
cette
séparation
İşte
yine
beraberiz,
bize
de
bu
yakışır
Nous
revoilà
ensemble,
cela
nous
va
bien
Sanma
seven
kalplerimiz
bu
hasrete
alışır
Ne
crois
pas
que
nos
cœurs
amoureux
puissent
s'habituer
à
cette
séparation
İşte
yine
beraberiz,
bize
de
bu
yakışır
Nous
revoilà
ensemble,
cela
nous
va
bien
Sanma
seven
kalplerimiz
bu
hasrete
alışır
Ne
crois
pas
que
nos
cœurs
amoureux
puissent
s'habituer
à
cette
séparation
İşte
yine
beraberiz,
bize
de
bu
yakışır
Nous
revoilà
ensemble,
cela
nous
va
bien
Sanma
seven
kalplerimiz
bu
hasrete
alışır
Ne
crois
pas
que
nos
cœurs
amoureux
puissent
s'habituer
à
cette
séparation
İşte
yine
beraberiz,
bize
de
bu
yakışır
Nous
revoilà
ensemble,
cela
nous
va
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmet Aşkın Tuna, Hakan Altun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.