Ebru Gündeş - Dün Gece Aklımda Yine Sen Vardın - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Dün Gece Aklımda Yine Sen Vardın




Dün Gece Aklımda Yine Sen Vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе
Hayatımdan kimler gelip geçtiler?
Кто только не проходил через мою жизнь,
Gönlümde aşk diye yalnız sen kaldın
Но только ты остался в моем сердце, как любовь.
Yalanmış meğerse başka sevgiler
Оказалось, что другие чувства были ложью,
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Yalanmış meğerse başka sevgiler
Оказалось, что другие чувства были ложью,
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Çok az yaşanırmış böylesi aşklar
Так мало в жизни бывает такой любви,
"Unuttum" diyorken yeniden başlar
Я говорю себе: "Забыла", но она снова оживает.
Süzülürken birden gözümden yaşlar
И слёзы неожиданно наворачиваются на глаза,
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Çok az yaşanırmış böylesi aşklar
Так мало в жизни бывает такой любви,
"Unuttum" diyorken yeniden başlar
Я говорю себе: "Забыла", но она снова оживает.
Süzülürken birden gözümden yaşlar
И слёзы неожиданно наворачиваются на глаза,
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Benim için hâlâ farklısın, inan
Поверь, ты всё ещё особенный для меня,
Her yerde hatıran, içimde yaran
Твои следы повсюду, рана в моем сердце.
Çıldırmak üzere olmuşken bir an
Я была на грани безумия,
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Çıldırmak üzere olmuşken bir an
Я была на грани безумия,
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Çok az yaşanırmış böylesi aşklar
Так мало в жизни бывает такой любви,
"Unuttum" diyorken yeniden başlar
Я говорю себе: "Забыла", но она снова оживает.
Süzülürken birden gözümden yaşlar
И слёзы неожиданно наворачиваются на глаза,
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.
Çok az yaşanırmış böylesi aşklar
Так мало в жизни бывает такой любви,
"Unuttum" diyorken yeniden başlar
Я говорю себе: "Забыла", но она снова оживает.
Süzülürken birden gözümden yaşlar
И слёзы неожиданно наворачиваются на глаза,
Dün gece aklımda yine sen vardın
Прошлой ночью я снова думала о тебе.





Авторы: Askin Tuna, Selçuk Tekay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.