Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Hani

Çok uzaktasın beni duymazsın

Ты слишком далеко, ты меня не слышишь

Unuttun belkide hatırlamazsın

Ты забыл, может, и не помнишь

Hani derdin ya sen bitanesin

Знаешь, проблема в том, что ты конец.

Bitanen burada sen neredesin

Битанен, где ты здесь

Hani derdin ya sen bitanesin

Знаешь, проблема в том, что ты конец.

Bitanen burada sen neredesin

Битанен, где ты здесь

Dünya bir yanaydıda

Мир был на одной стороне

Hani ben bir yanaydım

Я думал, что я был на стороне

Bensiz ölürdün hani

Я думал, ты умрешь без меня.

Nefes bile almazdın

Ты бы даже не дышал

Benden başka kimseyi

Кроме меня никого

Yerime koyamazdın

Ты не мог заменить меня.

Hani hani nerdesin

Вы знаете, вы знаете, где вы находитесь

Hani hani nerdesin hani

Вы знаете, вы знаете, вы знаете, где вы находитесь

Çok uzaktasın beni duymazsın

Ты слишком далеко, ты меня не слышишь

Unuttun belkide hatırlamazsın

Ты забыл, может, и не помнишь

Hani derdin ya sen bitanemsin

Знаешь, проблема в том, что ты мой друг.

Bitanen burada sen neredesin

Битанен, где ты здесь

Birde derdin ki hayatım sensin

И ты бы сказал, что ты моя жизнь.

Hayatın burada sen neredesin

Твоя жизнь здесь, где ты

Dünya bir yanaydıda

Мир был на одной стороне

Hani ben bir yanaydım

Я думал, что я был на стороне

Bensiz ölürdün hani

Я думал, ты умрешь без меня.

Nefes bile almazdın

Ты бы даже не дышал

Benden başka kimseyi

Кроме меня никого

Yerime koyamazdın

Ты не мог заменить меня.

Hani hani nerdesin

Вы знаете, вы знаете, где вы находитесь

Hani hani nerdesin hani

Вы знаете, вы знаете, вы знаете, где вы находитесь

Dünya bir yanaydıda

Мир был на одной стороне

Hani ben bir yanaydım

Я думал, что я был на стороне

Bensiz ölürdün hani

Я думал, ты умрешь без меня.

Nefes bile almazdın

Ты бы даже не дышал

Benden başka kimseyi

Кроме меня никого

Yerime koyamazdın

Ты не мог заменить меня.

Hani hani nerdesin

Вы знаете, вы знаете, где вы находитесь

Hani hani nerdesin hani

Вы знаете, вы знаете, вы знаете, где вы находитесь

Hani senin bitanen

Хани твой битанен

Hani senin tek çaren

Ты знаешь, что твой единственный выход

Yalnız sevdan aşkın

Одинокая любовь к любви

Ben değilmiydim

Я degilmi я

Оцените перевод

Авторы: Adnan Aslan

Альбом

Bize de Bu Yakışır

дата релиза

10-12-2004

1 Söyleyin
2 Adam Olsaydın
3 Bize de Bu Yakışır
4 Dahası Var
5 Tanımam Senden Başka
6 Seninle Çok İşim Var (Bana Mutluluk Yakışır)
7 Hasret Rüzgarları
8 Yasamak Bu degil
9 Bir Gece Vakti
10 Hani
11 Tek Tabanca
12 Senden Gayri
13 Ben Seçilmem Seçerim

Еще альбомы