Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Kurban Olam Yaradana (Beni Mi Buldun)

Kurban Olam Yaradana (Beni Mi Buldun)

Bula bula seni buldu garip gönlüm heder oldu
Kör bir kurşun yari buldu benden önce toprak doydu
Kurban olam yaradana benden daha çokmu sevdi
Ben ne yaptım bilmiyorum kader sana kızmıyorum
Artık gülsen benden yana ne olur ki bundan sonra
Kurban olam yaradana benden daha çokmu sevdi

Je suis prête à me sacrifier pour le Créateur (M'as-tu trouvé?)

Mon cœur errant t'a trouvé, mon âme est perdue
Une balle aveugle a trouvé sa cible, la terre s'est rassasiée avant moi
Je suis prête à me sacrifier pour le Créateur, t'a-t-il aimé plus que moi?
Je ne sais pas ce que j'ai fait, je ne te blâme pas pour le destin
Maintenant, si tu souris à mon égard, à quoi cela sert-il après tout?
Je suis prête à me sacrifier pour le Créateur, t'a-t-il aimé plus que moi?