Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Sen Allah'ın Bir Lütfusun

Sen Allah'ın Bir Lütfusun

Sen Allah'ın bir lütfusun
Gözlerimin nurusun
Seni gören şifa bulur
Gel de gönlüm şifa bulsun
Seni seven aşkı bulur
Gel de gönlüm aşka doysun
Biliyorum yüreğin beni ister
Burada bir garip seni bekler
Sen Allah'ın bir lütfusun
Gözlerimin nurusun
Seni gören şifa bulur
Gel de gönlüm şifa bulsun
Seni seven aşkı bulur
Gel de gönlüm aşka doysun
Biliyorum yüreğin beni ister
O zaman bu biçare niye bekler
(Geliver de gül yüzünü göster)
Burada bir garip seni bekler
Gel sevindir şu garibi
Gel de üzme bu garibi
Biliyorum yüreğin beni ister
O zaman bu biçare niye bekler
Geliver de gül yüzünü göster
Burada bir garip seni bekler
Sen Allah'ın bir lütfusun
Gözlerimin nurusun
Seni gören şifa bulur
Gel de gönlüm şifa bulsun
Seni seven aşkı bulur
Gel de gönlüm aşka doysun
Biliyorum yüreğin beni ister
O zaman bu biçare niye bekler
(Geliver de gül yüzünü göster)
Burada bir garip seni bekler
Gel sevindir şu garibi
Gel de üzme bu garibi
Biliyorum yüreğin beni ister
O zaman bu biçare niye bekler
Geliver de gül yüzünü göster
Burada bir garip seni bekler

Tu es une grâce d'Allah

Tu es une grâce d'Allah
La lumière de mes yeux
Celui qui te voit trouve la guérison
Viens, que mon cœur trouve la guérison
Celui qui t'aime trouve l'amour
Viens, que mon cœur soit rassasié d'amour
Je sais que ton cœur me désire
Je suis ici, une étrangère, qui t'attend
Tu es une grâce d'Allah
La lumière de mes yeux
Celui qui te voit trouve la guérison
Viens, que mon cœur trouve la guérison
Celui qui t'aime trouve l'amour
Viens, que mon cœur soit rassasié d'amour
Je sais que ton cœur me désire
Alors pourquoi cette pauvre âme attend-elle ?
(Viens, montre ton beau visage)
Je suis ici, une étrangère, qui t'attend
Viens réjouir cette pauvre âme
Viens, ne la rends pas malheureuse
Je sais que ton cœur me désire
Alors pourquoi cette pauvre âme attend-elle ?
Viens, montre ton beau visage
Je suis ici, une étrangère, qui t'attend
Tu es une grâce d'Allah
La lumière de mes yeux
Celui qui te voit trouve la guérison
Viens, que mon cœur trouve la guérison
Celui qui t'aime trouve l'amour
Viens, que mon cœur soit rassasié d'amour
Je sais que ton cœur me désire
Alors pourquoi cette pauvre âme attend-elle ?
(Viens, montre ton beau visage)
Je suis ici, une étrangère, qui t'attend
Viens réjouir cette pauvre âme
Viens, ne la rends pas malheureuse
Je sais que ton cœur me désire
Alors pourquoi cette pauvre âme attend-elle ?
Viens, montre ton beau visage
Je suis ici, une étrangère, qui t'attend