Ebru Gündeş - Çabuk Unutma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Çabuk Unutma




Gecesiyle gündüzüyle
Ночь с Днем полностью
Bi aşk yok oluyor
Би любовь исчезает
Ve belki sana gün doğuyor
И, может быть, день восходит к вам
Çünkü ben gidiyorum
Потому что я собираюсь
Yarım kalan hevesiyle
С наполовину энтузиазмом
Her şey yok oluyor
Все исчезает
Ve kalbim yeniden doğuyor
И мое сердце возрождается
Ancak ben ölüyorum
Однако я умираю
Ey hayat beni bu büyük dertten
О жизнь меня от этой великой беды
Kim gelip kurtaracak
Кто придет и спасет
Kader nasıl davranacak
Как поведет себя судьба
Onu bırak ta
Отпусти его, та
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Если у тебя осталось немного любви от меня
Harcama onu sakın yapma
Не тратьте его, не делайте этого
Lazım olur yine sen akıllanınca
Мне нужно, чтобы ты снова стал умнее.
Bence beni bu kadar çabuk unutma
Я думаю, что не забывай меня так быстро
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Если у тебя осталось немного любви от меня
Harcama onu sakın yapma
Не тратьте его, не делайте этого
Lazım olur yine sen akıllanınca
Мне нужно, чтобы ты снова стал умнее.
Bence beni bu kadar çabuk unutma
Я думаю, что не забывай меня так быстро
Gecesiyle gündüzüyle
Ночь с Днем полностью
Bi aşk yok oluyor
Би любовь исчезает
Ve belki sana gün doğuyor
И, может быть, день восходит к вам
Çünkü ben gidiyorum
Потому что я собираюсь
Yarım kalan hevesiyle
С наполовину энтузиазмом
Her şey yok oluyor
Все исчезает
Ve kalbim yeniden doğuyor
И мое сердце возрождается
Ancak ben ölüyorum
Однако я умираю
Ey hayat beni bu büyük dertten
О жизнь меня от этой великой беды
Kim gelip kurtaracak
Кто придет и спасет
Kader nasıl davranacak
Как поведет себя судьба
Onu bırak ta
Отпусти его, та
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Если у тебя осталось немного любви от меня
Harcama onu sakın yapma
Не тратьте его, не делайте этого
Lazım olur yine sen akıllanınca
Мне нужно, чтобы ты снова стал умнее.
Bence beni bu kadar çabuk unutma
Я думаю, что не забывай меня так быстро
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Если у тебя осталось немного любви от меня
Harcama onu sakın yapma
Не тратьте его, не делайте этого
Lazım olur yine sen akıllanınca
Мне нужно, чтобы ты снова стал умнее.
Bence beni bu kadar çabuk unutturma
Не заставляй меня так быстро забыть.
Sende benden azıcık
У тебя меньше, чем у меня.
Harcama onu sakın
Тратить его не
Lazım olur yine sen
Тебе нужно снова
Bence beni bu kadar çabuk unutma
Я думаю, что не забывай меня так быстро
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Если у тебя осталось немного любви от меня
Harcama onu sakın yapma
Не тратьте его, не делайте этого
Lazım olur yine sen akıllanınca
Мне нужно, чтобы ты снова стал умнее.
Bence beni bu kadar çabuk unutturma
Не заставляй меня так быстро забыть.





Авторы: sinan akçıl, turac berkay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.