Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Çabuk Unutma

Çabuk Unutma

Gecesiyle gündüzüyle
Bi aşk yok oluyor
Ve belki sana gün doğuyor
Çünkü ben gidiyorum
Yarım kalan hevesiyle
Her şey yok oluyor
Ve kalbim yeniden doğuyor
Ancak ben ölüyorum
Ey hayat beni bu büyük dertten
Kim gelip kurtaracak
Kader nasıl davranacak
Onu bırak ta
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Harcama onu sakın yapma
Lazım olur yine sen akıllanınca
Bence beni bu kadar çabuk unutma
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Harcama onu sakın yapma
Lazım olur yine sen akıllanınca
Bence beni bu kadar çabuk unutma
Gecesiyle gündüzüyle
Bi aşk yok oluyor
Ve belki sana gün doğuyor
Çünkü ben gidiyorum
Yarım kalan hevesiyle
Her şey yok oluyor
Ve kalbim yeniden doğuyor
Ancak ben ölüyorum
Ey hayat beni bu büyük dertten
Kim gelip kurtaracak
Kader nasıl davranacak
Onu bırak ta
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Harcama onu sakın yapma
Lazım olur yine sen akıllanınca
Bence beni bu kadar çabuk unutma
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Harcama onu sakın yapma
Lazım olur yine sen akıllanınca
Bence beni bu kadar çabuk unutturma
Sende benden azıcık
Harcama onu sakın
Lazım olur yine sen
Bence beni bu kadar çabuk unutma
Sende benden azıcık aşk kaldıysa
Harcama onu sakın yapma
Lazım olur yine sen akıllanınca
Bence beni bu kadar çabuk unutturma

Forget Soon

With its nights and days
A love is fading away
And perhaps a new day is dawning for you
Because I am leaving
With unfulfilled desires
Everything is fading away
And my heart is being reborn
But I am dying
Oh life, from this great sorrow
Who will come and save me
How will fate treat me
Leave him alone
If there is still a little bit of love left in you for me
Don't waste it, don't do it
It will be needed again when you come to your senses
I think you should not forget me so quickly
If there is still a little bit of love left in you for me
Don't waste it, don't do it
It will be needed again when you come to your senses
I think you should not forget me so quickly
With its nights and days
A love is fading away
And perhaps a new day is dawning for you
Because I am leaving
With unfulfilled desires
Everything is fading away
And my heart is being reborn
But I am dying
Oh life, from this great sorrow
Who will come and save me
How will fate treat me
Leave him alone
If there is still a little bit of love left in you for me
Don't waste it, don't do it
It will be needed again when you come to your senses
I think you should not forget me so quickly
If there is still a little bit of love left in you for me
Don't waste it, don't do it
It will be needed again when you come to your senses
I think you should not forget me so quickly
If there is still a little bit
Don't waste it, don't do it
It will be needed again you
I think you should not forget me so quickly
If there is still a little bit of love left in you for me
Don't waste it, don't do it
It will be needed again when you come to your senses
I think you should not forget me so quickly