Ebru Gündeş - Silerim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Silerim




Silerim
Je vais l'effacer
Beni aradığın yerde
tu m'as cherché
Başlıyo' kayıpların
Commence tes pertes
Ben yeminler edip de
J'ai juré et
Kaçanı ayıplarım
Je te blâme pour avoir fui
Atımın ayağı kırık
Le pied de mon cheval est cassé
Üstelik önüm nehir
De plus, une rivière est devant moi
Ben bunları aşarım
Je surmonterai tout cela
Gözümden düştün bi' kez
Tu es tombé de mes yeux une fois
Üstüme gelse herkes
Même si tout le monde se retourne contre moi
Ben sensiz de yaşarım
Je vivrai sans toi
Ben bu kalbin gözyaşını
Je ne laisserai pas les larmes de ce cœur
Yerde bırakmam, bilirim
Sur le sol, je le sais
Ve de ben bu aşkın
Et j'effacerai
Gelmişini, geçmişini silerim
Le passé et le présent de cet amour
Ben bu kalbin gözyaşını
Je ne laisserai pas les larmes de ce cœur
Yerde bırakmam, bilirim
Sur le sol, je le sais
Ve de ben bu aşkın
Et j'effacerai
Gelmişini, geçmişini silerim
Le passé et le présent de cet amour
Ben bu aşkın
J'effacerai
Gelmişini, geçmişini silerim
Le passé et le présent de cet amour
Atımın ayağı kırık
Le pied de mon cheval est cassé
Üstelik önüm nehir
De plus, une rivière est devant moi
Ben bunları aşarım
Je surmonterai tout cela
Gözümden düştün bi' kez
Tu es tombé de mes yeux une fois
Üstüme gelse herkes
Même si tout le monde se retourne contre moi
Ben sensiz de yaşarım
Je vivrai sans toi
Ben bu kalbin gözyaşını
Je ne laisserai pas les larmes de ce cœur
Yerde bırakmam, bilirim
Sur le sol, je le sais
Ve de ben bu aşkın
Et j'effacerai
Gelmişini, geçmişini silerim
Le passé et le présent de cet amour
Ben bu kalbin gözyaşını
Je ne laisserai pas les larmes de ce cœur
Yerde bırakmam, bilirim
Sur le sol, je le sais
Ve de ben bu aşkın
Et j'effacerai
Gelmişini, geçmişini silerim
Le passé et le présent de cet amour
Ben bu aşkın
J'effacerai
Gelmişini, geçmişini silerim
Le passé et le présent de cet amour





Авторы: Ceyhun çelikten, Hakki Yalçin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.