Текст и перевод песни Ebru Gündeş - Sensizim (Canlı Performans)

Sensizim (Canlı Performans)

Sans toi (Performance live)

Beklerim yıllarca beklerim

J'attendrai, j'attendrai des années

Hasretime hasretini eklerim

J'ajouterai ton désir à mon désir

Beklerim yıllarca beklerim

J'attendrai, j'attendrai des années

Özlemime özlemini eklerim

J'ajouterai ton envie à mon envie

"Seni, seni seni seni seviyorum" diyemedim yâr

Je n'ai pas pu dire "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime", mon amour

Seni, seni çok özledim

Je t'aime, je t'aime beaucoup

"Seni, seni seni seni sеviyorum" diyemedim yâr

Je n'ai pas pu dire "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime", mon amour

Seni, sеni çok özledim

Je t'aime, je t'aime beaucoup

Nankörsün güzelim değmezsin

Tu es ingrate, ma belle, tu ne vaux rien

Aşkın sevdanın kıymetini bilmezsin

Tu ne connais pas la valeur de l'amour et de l'affection

Nankörsün güzelim değmezsin

Tu es ingrate, ma belle, tu ne vaux rien

Aşkın sevdanın kıymetini bilmezsin

Tu ne connais pas la valeur de l'amour et de l'affection

Kala kala bir ben kaldım dünyada sensizim

Je suis seule au monde, sans toi

Yana yana bir sana yandım dünyada sensizim

J'ai souffert pour toi seule au monde, sans toi

Cana cana bir canı sevdim, dünyadaki o can sensin

J'ai aimé une âme, l'âme du monde, c'est toi

Sen benim gözbebeğim bi'tanemsin

Tu es la prunelle de mes yeux, ma chérie

Kala kala bir ben kaldım dünyada sensizim

Je suis seule au monde, sans toi

Yana yana bir sana yandım dünyada sensizim

J'ai souffert pour toi seule au monde, sans toi

Cana cana bir canı sevdim, dünyadaki o can sensin

J'ai aimé une âme, l'âme du monde, c'est toi

Sen benim gözbebeğim bi'tanemsin

Tu es la prunelle de mes yeux, ma chérie

Beklerim yıllarca beklerim

J'attendrai, j'attendrai des années

Hasretime hasretini eklerim

J'ajouterai ton désir à mon désir

Beklerim yıllarca beklerim

J'attendrai, j'attendrai des années

Özlemime özlemini eklerim

J'ajouterai ton envie à mon envie

"Seni, seni seni seni seviyorum" diyemedim yâr

Je n'ai pas pu dire "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime", mon amour

Seni, seni çok özledim

Je t'aime, je t'aime beaucoup

"Seni, seni seni seni sеviyorum" diyemedim yâr

Je n'ai pas pu dire "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime", mon amour

Seni, sеni çok özledim

Je t'aime, je t'aime beaucoup

Nankörsün güzelim değmezsin

Tu es ingrate, ma belle, tu ne vaux rien

Aşkın sevdanın kıymetini bilmezsin

Tu ne connais pas la valeur de l'amour et de l'affection

Nankörsün güzelim değmezsin

Tu es ingrate, ma belle, tu ne vaux rien

Aşkın sevdanın kıymetini bilmezsin

Tu ne connais pas la valeur de l'amour et de l'affection

Kala kala bir ben kaldım dünyada sensizim

Je suis seule au monde, sans toi

Yana yana bir sana yandım dünyada sensizim

J'ai souffert pour toi seule au monde, sans toi

Cana cana bir canı sevdim, dünyadaki o can sensin

J'ai aimé une âme, l'âme du monde, c'est toi

Sen benim gözbebeğim bi'tanemsin

Tu es la prunelle de mes yeux, ma chérie

Kala kala bir ben kaldım dünyada sensizim

Je suis seule au monde, sans toi

Yana yana bir sana yandım dünyada sensizim

J'ai souffert pour toi seule au monde, sans toi

Cana cana bir canı sevdim, dünyadaki o can sensin

J'ai aimé une âme, l'âme du monde, c'est toi

Sen benim gözbebeğim bi'tanemsin

Tu es la prunelle de mes yeux, ma chérie

Оцените перевод

Авторы: Taskin Sabah, Mehmet Altay Biber

Альбом

Akustik (Canlı Performans)

дата релиза

01-09-2017

1 Sensizim (Canlı Performans)
2 Ben Aşkı Ölümsüz Bilenlerdenim (Canlı Performans)
3 Hasret Rüzgarları (Canlı Performans)
4 Hani (Canlı Performans)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.