Текст и перевод песни Ebru Polat - Aradım Seni

Aradım Seni

Na Na Na Na!

Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Aradım seni Ebru Polat Şarkının sözleri:

Ya ciğerim yanıyor
Ya da kırık kalbim
O yine keyfe keder
Acımıyor zalim

Ya ciğerim yanıyor
Ya da kırık kalbim
O yine keyfe keder

Acımıyor zalim

Yüzünü görmek, elini tutmak
Sesini duymak neden zor
Sana hükmetmek seni hissetmek
Aramak çok mu zor?
Aradım seni suçumu sormak için!
Aradım seni sana dokunmak için!
Aradım seni gerçeği duymak için!
Aradım yine bulamadım
Hani sendim aşkımıza kul ve köle
Yüreğimde mabedin otur yerine
Dağılırdı kalbimiz taş olsa bile
Deli hasrete doyamadım

Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Aradım seni Ebru Polat Şarkının sözleri:
Ya ciğerim yanıyor
Ya da kırık kalbim
O yine keyfe keder
Acımıyor zalim

Yüzünü görmek, elini tutmak
Sesini duymak neden zor
Sana hükmetmek seni hissetmek
Aramak çok mu zor?
Aradım seni suçumu sormak için!
Aradım seni sana dokunmak için!
Aradım seni gerçeği duymak için!
Aradım yine bulamadım
Hani sendim aşkımıza kul ve köle
Yüreğimde mabedin otur yerine
Dağılırdı kalbimiz taş olsa bile
Deli hasrete doyamadım

Je t'ai cherché

Na Na Na Na!

Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Je t'ai cherché, paroles de la chanson d'Ebru Polat :

Soit mes poumons brûlent
Soit c'est mon cœur brisé
Tu es toujours en joie et en fête
Tu ne ressens pas ma douleur, cruel

Soit mes poumons brûlent
Soit c'est mon cœur brisé
Tu es toujours en joie et en fête

Tu ne ressens pas ma douleur, cruel

Voir ton visage, tenir ta main
Pourquoi est-ce si difficile d'entendre ta voix ?
Te dominer, te sentir
Est-ce si difficile de me chercher ?
Je t'ai cherché pour te demander pourquoi tu as fait ça !
Je t'ai cherché pour te toucher !
Je t'ai cherché pour entendre la vérité !
Je t'ai cherché, mais je ne t'ai pas trouvé
N'étais-je pas ton esclave et ton serviteur dans notre amour ?
Prends place dans mon cœur, tu es mon sanctuaire
Notre cœur se briserait même s'il était de pierre
Je n'ai pas pu me lasser de ce désir fou

Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Na Na Na Na!
Je t'ai cherché, paroles de la chanson d'Ebru Polat :
Soit mes poumons brûlent
Soit c'est mon cœur brisé
Tu es toujours en joie et en fête
Tu ne ressens pas ma douleur, cruel

Voir ton visage, tenir ta main
Pourquoi est-ce si difficile d'entendre ta voix ?
Te dominer, te sentir
Est-ce si difficile de me chercher ?
Je t'ai cherché pour te demander pourquoi tu as fait ça !
Je t'ai cherché pour te toucher !
Je t'ai cherché pour entendre la vérité !
Je t'ai cherché, mais je ne t'ai pas trouvé
N'étais-je pas ton esclave et ton serviteur dans notre amour ?
Prends place dans mon cœur, tu es mon sanctuaire
Notre cœur se briserait même s'il était de pierre
Je n'ai pas pu me lasser de ce désir fou