Текст и перевод песни Ebru Yaşar - Nazende Sevgilim

Nazende Sevgilim

Değdi saçlarıma bahar gülleri
Nazende sevgilim yadıma düştün
Sevenin gönlüne bir güzel düşer

Sen de tek sevgilim aklıma düştün
Nazende sevgilim yadıma düştün
Sen de tek sevgilim aklıma düştün
Nazende sevgilim yadıma düştün

Gözlerim yoldadır kulağım seste
Ben seni unutmam en son nefeste
Ey ceylan bakışlım, ey boyu beste
Gurbette sevgilim aklıma düştün
Nazende sevgilim yadıma düştün
Gurbette sevgilim aklıma düştün
Nazende sevgilim yadıma düştün

(Gurbette sevgilim aklıma düştü)
(Nazende sevgilim yadıma düştü)
(Gurbette sevgilim aklıma düştü)
(Nazende sevgilim)

Gurbette sevgilim aklıma düştün
Nazende sevgilim yadıma düştün
Gurbette sevgilim aklıma düştün
Nazende sevgilim yadıma düştün

Mon amour délicat

Les roses du printemps ont touché mes cheveux
Mon amour délicat, tu es revenu à mon esprit
Une belle apparaît dans le cœur de celui qui aime

Toi aussi, mon seul amour, tu es venu à mon esprit
Mon amour délicat, tu es revenu à mon esprit
Toi aussi, mon seul amour, tu es venu à mon esprit
Mon amour délicat, tu es revenu à mon esprit

Mes yeux sont sur le chemin, mes oreilles sont au bruit
Je ne t'oublierai pas, même à mon dernier souffle
Ô toi aux yeux de gazelle, ô toi à la taille gracieuse
Mon amour, tu es venu à mon esprit en exil
Mon amour délicat, tu es revenu à mon esprit
Mon amour, tu es venu à mon esprit en exil
Mon amour délicat, tu es revenu à mon esprit

(Mon amour, tu es venu à mon esprit en exil)
(Mon amour délicat, tu es revenu à mon esprit)
(Mon amour, tu es venu à mon esprit en exil)
(Mon amour délicat)

Mon amour, tu es venu à mon esprit en exil
Mon amour délicat, tu es revenu à mon esprit
Mon amour, tu es venu à mon esprit en exil
Mon amour délicat, tu es revenu à mon esprit