Текст и перевод песни Ebru Yaşar - Yalanı Dolanı

Yalanı Dolanı

Sana deli oluyorum
Sorma hiç utanıyorum
Kalbimin peşine düştüm, ah
Aşktan kaçmıyorum

Değer mi değmez mi diye diye
Kendimi yaktım bile bile
Bunun günahı da ikimize olsun

Yalanını dolanını aşkta gerçek olanını
Görmedim ne bileyim?
Zarar ziyanları bana kıyanları
Sevmedim mi diyeyim?

Yalanını dolanını aşkta gerçek olanını
Görmedim ne bileyim?
Zarar ziyanları bana kıyanları
Sevmedim mi diyeyim?

Sana deli oluyorum
Sorma hiç utanıyorum
Kalbimin peşine düştüm, ah
Aşktan kaçmıyorum

Değer mi değmez mi diye diye
Kendimi yaktım bile bile
Bunun günahı da ikimize olsun

Yalanını dolanını aşkta gerçek olanını
Görmedim ne bileyim?
Zarar ziyanları bana kıyanları
Sevmedim mi diyeyim?

Yalanını dolanını aşkta gerçek olanını
Görmedim ne bileyim?
Zarar ziyanları bana kıyanları
Sevmedim mi diyeyim?

Yalanını dolanını aşkta gerçek olanını
Görmedim ne bileyim?
Zarar ziyanları bana kıyanları
Sevmedim mi diyeyim?

Yalanını dolanını aşkta gerçek olanını
Görmedim ne bileyim?
Zarar ziyanları bana kıyanları
Sevmedim mi diyeyim?

Ложь и обман

Я с ума схожу от тебя
И без студа признаюсь в этом
Моё сердце увлечено тобой, ах
Я не бегу от любви

Размышлениями о том, стоит ли это усилий
Я и так сгорела от страсти к тебе
Пусть наши грехи будут общими

Ложь и обман в любви, а что в ней правда?
Неужели я не знаю этого?
А всех, кто причинил мне боль и ущерб
Неужели я не любила?

Ложь и обман в любви, а что в ней правда?
Неужели я не знаю этого?
А всех, кто причинил мне боль и ущерб
Неужели я не любила?

Я с ума схожу от тебя
И без студа признаюсь в этом
Моё сердце увлечено тобой, ах
Я не бегу от любви

Размышлениями о том, стоит ли это усилий
Я и так сгорела от страсти к тебе
Пусть наши грехи будут общими

Ложь и обман в любви, а что в ней правда?
Неужели я не знаю этого?
А всех, кто причинил мне боль и ущерб
Неужели я не любила?

Ложь и обман в любви, а что в ней правда?
Неужели я не знаю этого?
А всех, кто причинил мне боль и ущерб
Неужели я не любила?

Ложь и обман в любви, а что в ней правда?
Неужели я не знаю этого?
А всех, кто причинил мне боль и ущерб
Неужели я не любила?

Ложь и обман в любви, а что в ней правда?
Неужели я не знаю этого?
А всех, кто причинил мне боль и ущерб
Неужели я не любила?