buy me a mojito - Ebstar перевод на французский

buy me a mojito

Saw you from across the room

Saw you from across the room
Didn't know if you wanted to
Move a little closer cause I just want know ya
Surprised you even noticed me
Make me feel like 17
When you told me to come over
I just want know ya
Oh this could be the start of something (cool)
Oh the way you're acting you're so cool
I just wanna say to you
Say to you

Buy me a mojito and take me for a date
As someone I want know and I can concentrate
It can end with a long kiss when it's getting late
But start with buy me a mojito
And take me for a date

Tell me about yourself all night
I can get lost in your eyes
Give me the beginning
Feel like we really living
Hold me when the feeling's right
I can pretend that you're mine
Just for tonight

Achète-moi un mojito

Je t'ai vu de l'autre côté de la pièce

Je t'ai vu de l'autre côté de la pièce
Je ne savais pas si tu voulais
Te rapprocher un peu, je voulais juste te connaître
Surprise que tu m'aies même remarquée
Tu me fais me sentir comme à 17 ans
Quand tu m'as dit de venir
Je voulais juste te connaître
Oh, ça pourrait être le début de quelque chose (de cool)
Oh, ta façon d'agir, tu es tellement cool
Je veux juste te dire
Te dire

Achète-moi un mojito et emmène-moi à un rendez-vous
Comme quelqu'un que je veux connaître et sur qui je peux me concentrer
Ça peut finir par un long baiser quand il se fait tard
Mais commence par m'acheter un mojito
Et emmène-moi à un rendez-vous

Parle-moi de toi toute la nuit
Je peux me perdre dans tes yeux
Raconte-moi ton histoire depuis le début
J'ai l'impression qu'on vit vraiment
Sers-moi dans tes bras quand le moment sera venu
Je peux faire semblant que tu es à moi
Juste pour ce soir