Ecco - Love So Blind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ecco - Love So Blind




Love So Blind
Amour si aveugle
You are the light in my dark so I got u
Tu es la lumière dans mon obscurité, alors je t'ai
Saucing all the time
Je te couvre de sauce tout le temps
You are the light in my dark so I want u
Tu es la lumière dans mon obscurité, alors je te veux
Flossing all the time
Je fais du floss tout le temps
Know that I met you a week ago but we still
Je sais que je t'ai rencontrée il y a une semaine, mais on est quand même
Crossing all the lines
En train de franchir toutes les limites
Coasting all the time
On profite du moment tout le temps
Saucing all the time
Je te couvre de sauce tout le temps
Oh your love is so kind
Oh, ton amour est tellement gentil
You been so good to me
Tu as été tellement bien avec moi
I was so so blind
J'étais tellement aveugle
But now you're all I see
Mais maintenant, tu es tout ce que je vois
You're my life oh boy you set me free
Tu es ma vie, mon garçon, tu m'as libérée
We'll forever be
On sera toujours ensemble
Its jus you and me
C'est juste toi et moi
When I was down you would hold me down
Quand j'étais au plus bas, tu me tenais
Now they hit me up coz a nA up
Maintenant, ils me contactent parce que je suis en haut
Girl you know wassup
Tu sais ce qu'il en est, ma chérie
All these fucking lame bitches tryna fuck with us
Toutes ces salopes fades essaient de s'immiscer dans notre histoire
Got a couple things I gotta finish up
J'ai quelques trucs à finir
But id be dammed if I let them bitches finish us
Mais je serais damnée si je les laissais nous gâcher
Drop this in a minute we gone live it up
Je lâche ça dans une minute, on va s'éclater
Live with the flex
Vivre avec le style
Honestly I don't give a fuck about her ex
Honnêtement, je m'en fiche de son ex
I'm her next in a sec she gone pull up on me with sex
Je suis son prochain, elle va débarquer chez moi avec du sexe
Gimme neck Ima get necklace saying you the best
Donne-moi un coup de cou, je vais me prendre un collier qui dit que tu es la meilleure
GAAD damn
Bon sang
Raw slippers for my baby boo
Des chaussons en peau brute pour ma petite
When we in the room
Quand on est dans la chambre
Netflix and we order food
Netflix et on commande à manger
Then I roll a doobie
Puis je roule un pétard
Next thing we on the moon
Ensuite, on est sur la lune
And you know what a na Finn do
Et tu sais ce que je fais
Oh your love is so kind
Oh, ton amour est tellement gentil
You been so good to me
Tu as été tellement bien avec moi
I was so so blind
J'étais tellement aveugle
But now you're all I see
Mais maintenant, tu es tout ce que je vois
You're my life oh boy you set me free
Tu es ma vie, mon garçon, tu m'as libérée
We'll forever be
On sera toujours ensemble
Its jus you and me
C'est juste toi et moi
You are the light in my dark so I got u
Tu es la lumière dans mon obscurité, alors je t'ai
Saucing all the time
Je te couvre de sauce tout le temps
You are the light in my dark so I want u
Tu es la lumière dans mon obscurité, alors je te veux
Flossing all the time
Je fais du floss tout le temps
Know that I met you a week ago but we still
Je sais que je t'ai rencontrée il y a une semaine, mais on est quand même
Crossing all the lines
En train de franchir toutes les limites
Coasting all the time
On profite du moment tout le temps
Saucing all the time
Je te couvre de sauce tout le temps
Oh your love is so kind
Oh, ton amour est tellement gentil
You been so good to me
Tu as été tellement bien avec moi
I was so so blind
J'étais tellement aveugle
But now you're all I see
Mais maintenant, tu es tout ce que je vois
You're my life oh boy you set me free
Tu es ma vie, mon garçon, tu m'as libérée
We'll forever be
On sera toujours ensemble
Its jus you and me
C'est juste toi et moi
When I was down you would hold me down
Quand j'étais au plus bas, tu me tenais
Now a nA up and they hit me up
Maintenant, je suis en haut, et ils me contactent
I just wish them luck
Je leur souhaite bonne chance
Phone ringing off the hook yea I got a buzz
Mon téléphone sonne sans arrêt, oui, je suis en vogue
Young clean ass na sipping on mud
Je suis jeune, propre, je sirote du jus de terre
And hit it from the back smoking on a blunt
Et je la prends par derrière en fumant un joint
New Benz in a minute we gone run it up
Une nouvelle Mercedes dans une minute, on va faire fortune
Live with the flex
Vivre avec le style
Honestly I don't give a fuck bout her ex
Honnêtement, je m'en fiche de son ex
Im her next getting cheques
Je suis son prochain, je reçois des chèques
She gone pull up on me wet
Elle va débarquer chez moi, mouillée
Gimme neck Ima get a necklace saying you the best
Donne-moi un coup de cou, je vais me prendre un collier qui dit que tu es la meilleure
GAAAD DaMN
BON SANG
Raw slippers for my baby boo
Des chaussons en peau brute pour ma petite
When we in the room
Quand on est dans la chambre
Netflix and we order food
Netflix et on commande à manger
Then I roll a doobie
Puis je roule un pétard
Next thing we on the moon
Ensuite, on est sur la lune
And you know what a na Finn do
Et tu sais ce que je fais
Oh your love is so kind
Oh, ton amour est tellement gentil
You been so good to me
Tu as été tellement bien avec moi
I was so so blind
J'étais tellement aveugle
But now you're all I see
Mais maintenant, tu es tout ce que je vois
You're my life oh boy you set me free
Tu es ma vie, mon garçon, tu m'as libérée
We'll forever be
On sera toujours ensemble
Its jus you and me
C'est juste toi et moi
You are the light in my dark so I got u
Tu es la lumière dans mon obscurité, alors je t'ai
Saucing all the time
Je te couvre de sauce tout le temps
You are the light in my dark so I want u
Tu es la lumière dans mon obscurité, alors je te veux
Flossing all the time
Je fais du floss tout le temps
Know that I met you a week ago but we still
Je sais que je t'ai rencontrée il y a une semaine, mais on est quand même
Crossing all the lines
En train de franchir toutes les limites
Coasting all the time
On profite du moment tout le temps
Saucing all the time
Je te couvre de sauce tout le temps
Love so kind (you been so good to me)
Amour si gentil (tu as été tellement bien avec moi)
So so blind (you all I see)
Tellement aveugle (tu es tout ce que je vois)
You're my life (and you set me free)
Tu es ma vie (et tu m'as libérée)





Авторы: Odirile Halefose

Ecco - More of Me
Альбом
More of Me
дата релиза
14-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.