Yazık Etme - Ece Seçkin перевод на русский

Yazık Etme

Bana git dedi kelimeleriyle ama kal dedi gözleri yanımda aşkım
Olamam başka biriyle bebeğim ne olur yazık etme bu aşkı
Kirpiklerim ve gözlerim yaşlı
Tek istediğim
Tüm Bildiklerim meğer bir yalanmış
Tek istediğim
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme ayyy
Bir git dedim indi kalbime yürek dayanmadı
Bakışların kalsa der gibi evet yalan mıdır
Bebeğim bence bize yazık etme
Ama gel dersen eğer sürer iki dakka
Az mı yedik sahilde balık ekmek
Geçerken makas alsam nolur o yanaktan
Yaptı çikolata kilo
Bu yüzden içiyorum oluyorum pilot
Yazık etmeyelim deneyelim bir ol-mayı
Sen çalarsan kapıyı demem hiç kim o
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Bir git dedim indi kalbime yürek dayanmadı
Bakışların kalsa der gibi evet yalan mıdır
Bebeğim bence bize yazık etme
Ama gel dersen eğer sürer iki dakka
Az mı yedik sahilde balık ekmek
Geçerken makas alsam nolur o yanaktan
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Yazık etme bu aşkı
Yazık etme
Aaayyy

Не губи

Он сказал "уйди" словами, но глаза шептали "останься", любовь моя
Я не могу быть с другим, детка, пожалуйста, не губи эту любовь
Мои ресницы и глаза в слезах
Всё, что я хочу —
Всё, что знала, оказалось ложью
Всё, что я хочу —
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи, ай
Сказала "уйди", но сердце не выдержало
Твой взгляд будто говорит "останься" — разве это ложь?
Детка, давай не губить то, что между нами
Но если скажешь "вернись", хватит двух минут
Разве мало мы ели рыбу с хлебом на пляже?
Если пролетит ножницы мимо твоей щеки
Шоколад добавил килограммы
Поэтому пью и становлюсь пилотом
Давай не губить, попробуем быть вместе
Если постучишь в дверь, я не спрошу "кто там?"
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи
Сказала "уйди", но сердце не выдержало
Твой взгляд будто говорит "останься" — разве это ложь?
Детка, давай не губить то, что между нами
Но если скажешь "вернись", хватит двух минут
Разве мало мы ели рыбу с хлебом на пляже?
Если пролетит ножницы мимо твоей щеки
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи
Не губи эту любовь
Не губи
Ааай