7/20 - Echezona перевод на немецкий

7/20

I think it's clearer to me, you're the cause of the problem
Not even trippin', I know that ain't gonna resolve it
Say what you will over text, I'ma say that you got it
Arguing with you takes energy, girl, I ain't got it
And to think, you said you was a whatchamacallit?
You claim you a goddess
Why they playin devil's advocate for you beyond me
I mean, you claim you a goddess

I know a goddess when I see one
I see none
I know a goddess when I see one
I see none, no no no no no

(This shit be hurtin' like the day)
(I pulled up in the fresh outfit with the J's)
(Gettin right for the shorty who would troop the hallways)
(She ain't even show up)

You're the new big girl on campus
Call you, I won't get an answer
If it ain't about your 4.0, somewhere you're out dirty dancin'
As you should, girl, live your best life
Pretty soon, I'll have to do the same
It was different for me growin' up
Ain't no love, but things are bound to change
But what, you're not about to do
Is just go MIA, then hit me out the blue
Things happen all the time, just keep me in the loop
'Cause if I don't respond, it's warranted by you
Then we go back and forth, about who's dubbin' who
But we know good and well, who's tellin' the truth
See, over there in Lynn, I don't know how you move
But I'm from Dot side, go ahead, spread lies, sayin over here'
N*ggas are a joke, LMFAO
Go and tell the world, everyone you know
Send it to your streaks, buzz it on your phone
Once I tell 'Vonne, I won't tell another soul
Something goes wrong, you gon' blame it on your folks
I ain't even mad, I know things are rough at home
But then you blame me, sayin' you been goin through it
But I wouldn't understand it though

I think it's clearer to me, you're the cause of the problem
Not even trippin', I know that ain't gonna resolve it
Say what you will over text, I'ma say that you got it
Arguing with you takes energy, girl, I ain't got it
And to think, you said you was a whatchamacallit?
Oh, you claim you a goddess
Why they playin devil's advocate for you is beyond me
I mean, you claim you a goddess

I know a goddess when I see one
I see none
I know a goddess when I see one
I see none, no no no no no

20.07

Ich denke, es ist mir klarer, du bist die Ursache des Problems
Ich flippe nicht mal aus, ich weiß, das wird es nicht lösen
Sag per SMS, was du willst, ich werde sagen, dass du es verstanden hast
Mit dir zu streiten, kostet Energie, Mädchen, die habe ich nicht
Und zu denken, du sagtest, du wärst eine, wie nennt man das doch gleich?
Du behauptest, du bist eine Göttin
Warum sie für dich den Advocatus Diaboli spielen, ist mir schleierhaft
Ich meine, du behauptest, du wärst eine Göttin

Ich erkenne eine Göttin, wenn ich eine sehe
Ich sehe keine
Ich erkenne eine Göttin, wenn ich eine sehe
Ich sehe keine, nein, nein, nein, nein, nein

(Dieser Scheiß tut weh wie der Tag)
(An dem ich im freshen Outfit mit den J's auftauchte)
(Machte mich bereit für die Kleine, die durch die Gänge zog)
(Sie ist nicht mal aufgetaucht)

Du bist das neue große Mädchen auf dem Campus
Wenn ich dich anrufe, bekomme ich keine Antwort
Wenn es nicht um deinen 4,0-Schnitt geht, bist du irgendwo beim Dirty Dancing
Wie du solltest, Mädchen, lebe dein bestes Leben
Bald muss ich das Gleiche tun
Es war anders für mich, als ich aufwuchs
Keine Liebe, aber die Dinge werden sich ändern
Aber was du nicht tun wirst
Ist einfach unterzutauchen und dich dann aus heiterem Himmel zu melden
Dinge passieren die ganze Zeit, halte mich einfach auf dem Laufenden
Denn wenn ich nicht antworte, ist es von dir verschuldet
Dann geht es hin und her, wer wen versetzt
Aber wir wissen ganz genau, wer die Wahrheit sagt
Siehst du, da drüben in Lynn, ich weiß nicht, wie du dich bewegst
Aber ich bin von der Dot-Seite, mach weiter, verbreite Lügen, sag, dass hier drüben
Typen ein Witz sind, LMFAO
Geh und erzähl es der Welt, jedem, den du kennst
Schick es an deine Freunde, poste es auf deinem Handy
Sobald ich es 'Vonne erzähle, werde ich es keiner anderen Seele erzählen
Wenn etwas schief geht, wirst du es auf deine Leute schieben
Ich bin nicht mal sauer, ich weiß, dass es zu Hause hart ist
Aber dann gibst du mir die Schuld und sagst, du machst es durch
Aber ich würde es sowieso nicht verstehen

Ich denke, es ist mir klarer, du bist die Ursache des Problems
Ich flippe nicht mal aus, ich weiß, das wird es nicht lösen
Sag per SMS, was du willst, ich werde sagen, dass du es verstanden hast
Mit dir zu streiten, kostet Energie, Mädchen, die habe ich nicht
Und zu denken, du sagtest, du wärst eine, wie nennt man das doch gleich?
Oh, du behauptest, du bist eine Göttin
Warum sie für dich den Advocatus Diaboli spielen, ist mir schleierhaft
Ich meine, du behauptest, du wärst eine Göttin

Ich erkenne eine Göttin, wenn ich eine sehe
Ich sehe keine
Ich erkenne eine Göttin, wenn ich eine sehe
Ich sehe keine, nein, nein, nein, nein, nein