The Jump - Echo Harte перевод на немецкий

The Jump

Singing songs to you like it was yesterday
The blood went flying and those bastards got away
Hooded figures on the street are spreading fear around
Knocking walls, they tear them down all the way to the ground
I'm going home
I'm going home
So pathetic and so weak
Of insecurity and fear you reek
Try to make yourselves feel good by
spreading a name around the neighborhood
Singing songs to you like it was yesterday
The blood went flying and those bastards got away
I don't want to get involved in situations unresolved
I don't want to get involved in situations unresolved
I don't want to get involved at all
Take me home
Why don't you take me home?
I want to go home
I want to go home

Der Sprung

Ich singe dir Lieder, als wäre es gestern gewesen
Das Blut spritzte und diese Bastarde kamen davon
Vermummte Gestalten auf der Straße verbreiten Angst
Sie schlagen Wände ein, reißen sie nieder, bis zum Boden
Ich gehe nach Hause
Ich gehe nach Hause
So erbärmlich und so schwach
Du stinkst nach Unsicherheit und Angst
Versuchst, dich gut zu fühlen, indem du
einen Namen in der Nachbarschaft verbreitest
Ich singe dir Lieder, als wäre es gestern gewesen
Das Blut spritzte und diese Bastarde kamen davon
Ich will mich nicht in ungelöste Situationen verwickeln lassen
Ich will mich nicht in ungelöste Situationen verwickeln lassen
Ich will mich überhaupt nicht einmischen
Bring mich nach Hause
Warum bringst du mich nicht nach Hause?
Ich will nach Hause gehen
Ich will nach Hause gehen