The Jump - Echo Harte перевод на французский

The Jump

Singing songs to you like it was yesterday
The blood went flying and those bastards got away
Hooded figures on the street are spreading fear around
Knocking walls, they tear them down all the way to the ground
I'm going home
I'm going home
So pathetic and so weak
Of insecurity and fear you reek
Try to make yourselves feel good by
spreading a name around the neighborhood
Singing songs to you like it was yesterday
The blood went flying and those bastards got away
I don't want to get involved in situations unresolved
I don't want to get involved in situations unresolved
I don't want to get involved at all
Take me home
Why don't you take me home?
I want to go home
I want to go home

Le Saut

Je te chantais des chansons comme si c'était hier
Le sang a giclé et ces salauds se sont enfuis
Des silhouettes encapuchonnées dans la rue sèment la peur
Frappant les murs, ils les démolissent jusqu'au sol
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Si pathétique et si faible
Tu empestes l'insécurité et la peur
Vous essayez de vous sentir bien en
répandant un nom dans le quartier
Je te chantais des chansons comme si c'était hier
Le sang a giclé et ces salauds se sont enfuis
Je ne veux pas m'impliquer dans des situations non résolues
Je ne veux pas m'impliquer dans des situations non résolues
Je ne veux pas du tout m'impliquer
Ramène-moi à la maison
Pourquoi ne me ramènes-tu pas à la maison?
Je veux rentrer à la maison
Je veux rentrer à la maison