Echo Image - Standing Alone (Neuroactive remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Echo Image - Standing Alone (Neuroactive remix)




Standing Alone (Neuroactive remix)
Стоя один (Neuroactive remix)
Make way for all the words they say
Уступи дорогу всем тем словам, что они говорят,
How could you know that they weren't true?
Откуда тебе знать, что они были ложью?
With whispering voices in your head
С шепчущими голосами в твоей голове
What can be done? what can be said?
Что можно сделать? Что можно сказать?
And all their words they seem to be
И все их слова кажутся
Just another statement
Всего лишь еще одним заявлением.
You see them standing with new faces
Ты видишь, как они стоят с новыми лицами,
Faces with no eyes
Лицами без глаз.
Standing there alone again
Ты снова стоишь там одна,
You don't need another friend
Тебе не нужен еще один друг.
Walking down the road of blame
Идя по дороге обвинений,
Truth will never be the same
Правда никогда не будет прежней.
Standing there alone again
Ты снова стоишь там одна,
You don't need another friend
Тебе не нужен еще один друг.
Walking down the road of blame
Идя по дороге обвинений,
Truth will never be the same
Правда никогда не будет прежней.
Give way for another truthless day
Уступи дорогу очередному дню без правды,
You rise as a beating on your soul
Ты поднимаешься, как будто тебя бьют по душе,
You hold your breath while feeling numb
Ты задерживаешь дыхание, чувствуя онемение,
Black rainclouds sealing up the sun
Черные грозовые тучи скрывают солнце,
The shouting voices in your head
Кричащие голоса в твоей голове
Tell you nothing
Ничего тебе не говорят.
You scream but no one hear you calling
Ты кричишь, но никто не слышит твоего зова,
You're left with all your lies
Ты остаешься со всей своей ложью.
Lies
Ложью.
Standing there alone again
Ты снова стоишь там одна,
You don't need another friend
Тебе не нужен еще один друг.
Walking down the road of blame
Идя по дороге обвинений,
Truth will never be the same
Правда никогда не будет прежней.
Standing there alone again
Ты снова стоишь там одна,
You don't need another friend
Тебе не нужен еще один друг.
Walking down the road of blame
Идя по дороге обвинений,
Truth will never be the same
Правда никогда не будет прежней.
Instrumental break
Инструментальная партия
Standing there alone again
Ты снова стоишь там одна,
You don't need another friend
Тебе не нужен еще один друг.
Walking down the road of blame
Идя по дороге обвинений,
Truth will never be the same (another friend)
Правда никогда не будет прежней (еще один друг).
Standing there alone again
Ты снова стоишь там одна,
You don't need another friend (another friend)
Тебе не нужен еще один друг (еще один друг).
Walking down the road of blame
Идя по дороге обвинений,
Truth will never be the same (another friend)
Правда никогда не будет прежней (еще один друг).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.