Текст и перевод песни Echo & The Bunnymen - Crocodiles (Live, 1985)
I
read
it
in
a
magazine
Je
l'ai
lu
dans
un
magazine
I
don't
wanna
see
it
again
Je
ne
veux
plus
le
voir
I
threw
away
the
magazine
J'ai
jeté
le
magazine
And
looked
for
someone
to
explain
Et
j'ai
cherché
quelqu'un
pour
m'expliquer
I
don't
wanna
look
back
Je
ne
veux
pas
regarder
en
arrière
I
can't
look
around
Je
ne
peux
pas
regarder
autour
de
moi
I
don't
wanna
see
it
coming
round
Je
ne
veux
pas
le
voir
revenir
Listen
to
the
ups
and
downs
Écoute
les
hauts
et
les
bas
Listen
to
the
sound
they
make
Écoute
le
bruit
qu'ils
font
Don't
be
scared
when
it
gets
loud
N'aie
pas
peur
quand
ça
devient
fort
When
you're
skin
begins
to
shake
Quand
ta
peau
commence
à
trembler
'Cause
you
don't
wanna
look
back
Parce
que
tu
ne
veux
pas
regarder
en
arrière
You
gotta
look
tall
Tu
dois
te
tenir
grand
You
gotta
see
those
creeps
crawl
Tu
dois
voir
ces
creeps
ramper
I
know
you
know
Je
sais
que
tu
sais
I
know
you
know
Je
sais
que
tu
sais
I
can
see
you've
got
the
blues
Je
vois
que
tu
as
le
blues
In
your
alligator
shoes
Dans
tes
chaussures
d'alligator
Me,
I'm
all
smiles
Moi,
je
suis
tout
sourire
I
got
my
crocodiles
J'ai
mes
crocodiles
I
don't
wanna
look
back
Je
ne
veux
pas
regarder
en
arrière
I
can't
turn
around
Je
ne
peux
pas
me
retourner
I
don't
want
to
see
it
coming
down
Je
ne
veux
pas
le
voir
descendre
Met
someone
just
the
other
day
J'ai
rencontré
quelqu'un
l'autre
jour
Said
wait
until
tomorrow
Il
a
dit,
attends
demain
I
said,
hey
what
you
doing
today
J'ai
dit,
hey,
que
fais-tu
aujourd'hui
He
said,
I'm
going
to
do
it
tomorrow
Il
a
dit,
je
vais
le
faire
demain
Met
someone
just
the
other
day
J'ai
rencontré
quelqu'un
l'autre
jour
Said
wait
until
tomorrow
Il
a
dit,
attends
demain
I
said,
hey,
what
you
doing
today
J'ai
dit,
hey,
que
fais-tu
aujourd'hui
I'm
going
to
do
it
tomorrow
Je
vais
le
faire
demain
Оцените перевод
1
What Are You Going to Do With Your Life
2 Zimbo - Live, 1982, with The Royal Burundi Drummers
3 The Original Cutter (A Drop in the Ocean)
4 The Puppet
5 The Subject
6 The Killing Moon - All Night Version
7 Way Out and Up We Go
8 Monkeys
9 Satisfaction
10 New Direction
11 Ship of Fools
12 All My Life
13 The Game
14 Bedbugs and Ballyhoo
15 People Are Strange
16 Rollercoaster
17 Don't Let It Get You Down (Radio Version)
18 I Want to Be There (When You Come)
19 Nothing Lasts Forever
20 Hurracaine
21 Rust
22 In the Midnight Hour
23 Start Again - Live 1987
24 Do It Clean (Live, 1983)
25 Heroin (Live, 1983)
26 Crocodiles (Live, 1985)
27 Friction (Live, 1985)
28 Run, Run, Run (Live, 1985)
29 Paint It Black (Live, 1985)
30 Lover I Love You
31 Action Woman (Live, 1985)
32 It's All Over Now, Baby Blue (Live, 1985)
33 She Cracked (Live, 1985)
34 Angels and Devils - Live 1985
35 Soul Kitchen (Live 1985)
36 The Cutter (Alternate Version)
37 Over Your Shoulder
38 All You Need Is Love
39 Read It In Books
40 Simple Stuff
41 All That Jazz
42 Crocodiles
43 Do It Clean
44 Show of Strength
45 Over the Wall
46 A Promise
47 Heaven Up Here
48 All My Colours
49 Broke My Neck (long version)
50 Fuel
51 Ocean Rain
52 My Kingdom
53 Seven Seas
54 Crystal Days
55 Angels and Devils
56 Silver (Tidal Wave)
57 Bring On the Dancing Horses
58 Gods Will Be Gods (Alternative Version)
59 Heads Will Roll
60 Clay
61 The Cutter
62 Back of Love
63 Never Stop (Discotheque)
2 Zimbo - Live, 1982, with The Royal Burundi Drummers
3 The Original Cutter (A Drop in the Ocean)
4 The Puppet
5 The Subject
6 The Killing Moon - All Night Version
7 Way Out and Up We Go
8 Monkeys
9 Satisfaction
10 New Direction
11 Ship of Fools
12 All My Life
13 The Game
14 Bedbugs and Ballyhoo
15 People Are Strange
16 Rollercoaster
17 Don't Let It Get You Down (Radio Version)
18 I Want to Be There (When You Come)
19 Nothing Lasts Forever
20 Hurracaine
21 Rust
22 In the Midnight Hour
23 Start Again - Live 1987
24 Do It Clean (Live, 1983)
25 Heroin (Live, 1983)
26 Crocodiles (Live, 1985)
27 Friction (Live, 1985)
28 Run, Run, Run (Live, 1985)
29 Paint It Black (Live, 1985)
30 Lover I Love You
31 Action Woman (Live, 1985)
32 It's All Over Now, Baby Blue (Live, 1985)
33 She Cracked (Live, 1985)
34 Angels and Devils - Live 1985
35 Soul Kitchen (Live 1985)
36 The Cutter (Alternate Version)
37 Over Your Shoulder
38 All You Need Is Love
39 Read It In Books
40 Simple Stuff
41 All That Jazz
42 Crocodiles
43 Do It Clean
44 Show of Strength
45 Over the Wall
46 A Promise
47 Heaven Up Here
48 All My Colours
49 Broke My Neck (long version)
50 Fuel
51 Ocean Rain
52 My Kingdom
53 Seven Seas
54 Crystal Days
55 Angels and Devils
56 Silver (Tidal Wave)
57 Bring On the Dancing Horses
58 Gods Will Be Gods (Alternative Version)
59 Heads Will Roll
60 Clay
61 The Cutter
62 Back of Love
63 Never Stop (Discotheque)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.