Текст и перевод песни Echo & The Bunnymen - Do You Know Who I Am?
Do You Know Who I Am?
Sais-tu qui je suis ?
Love
it,
hate
it
Je
l’aime,
je
la
déteste
Want
it,
had
it
Je
la
veux,
je
l’ai
eue
Need
it,
got
it
J’en
ai
besoin,
je
l’ai
Down-da-down-da-down
Down-da-down-da-down
Take
it,
took
it
Prends-la,
je
l’ai
prise
Shake
it,
shook
it
Secoue-la,
je
l’ai
secouée
Flaked
it,
flucked
it
Je
l’ai
floconnée,
je
l’ai
emmenée
Down-da-down-da-down
Down-da-down-da-down
Do
you
know
who
I
am?
Sais-tu
qui
je
suis ?
Do
you
know
what
I've
got?
Sais-tu
ce
que
j’ai ?
Did
you
know
who
I
am?
Savais-tu
qui
je
suis ?
'Cause
I
know
what
you're
not
Parce
que
je
sais
ce
que
tu
n’es
pas
Read
it,
wrote
it
Je
l’ai
lu,
je
l’ai
écrit
Heard
it,
spoked
it
Je
l’ai
entendu,
je
l’ai
dit
Need
it,
broke
it
J’en
ai
besoin,
je
l’ai
cassé
Down-da-down-da-down-da-down-da-down-da-down-da-down
Down-da-down-da-down-da-down-da-down-da-down-da-down
Do
you
know
who
I
am?
Sais-tu
qui
je
suis ?
Do
you
know
what
I've
got?
Sais-tu
ce
que
j’ai ?
Did
you
know
who
I
am?
Savais-tu
qui
je
suis ?
'Cause
I
know
what
you're
not
Parce
que
je
sais
ce
que
tu
n’es
pas
Love
it,
hate
it
Je
l’aime,
je
la
déteste
Want
it,
had
it
Je
la
veux,
je
l’ai
eue
Need
it,
got
it
J’en
ai
besoin,
je
l’ai
Down-da-down-da-down
Down-da-down-da-down
Do
you
know
who
I
am?
Sais-tu
qui
je
suis ?
Do
you
know
what
I've
got?
Sais-tu
ce
que
j’ai ?
Did
you
know
who
I
am?
Savais-tu
qui
je
suis ?
'Cause
I
know
what
you're
not
Parce
que
je
sais
ce
que
tu
n’es
pas
Do
you
know
who
I
am?
Sais-tu
qui
je
suis ?
Do
you
know
what
I've
got?
Sais-tu
ce
que
j’ai ?
Did
you
know
who
I
am?
Savais-tu
qui
je
suis ?
'Cause
I
know
what
you're
not
Parce
que
je
sais
ce
que
tu
n’es
pas
Do
you
know
who
I
am?
Sais-tu
qui
je
suis ?
Do
you
know
what
I've
got?
Sais-tu
ce
que
j’ai ?
Did
you
know
who
I
am?
Savais-tu
qui
je
suis ?
'Cause
I
know
what
you're
not
Parce
que
je
sais
ce
que
tu
n’es
pas
Do
you
know
who
I
am?
Sais-tu
qui
je
suis ?
Do
you
know
what
I've
got?
Sais-tu
ce
que
j’ai ?
Did
you
know
who
I
am?
Savais-tu
qui
je
suis ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Thomas, William Sergeant, Ian Mcculloch, John Ignatius Mclaughlin, Simon Jeremy Welch Perry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.