Текст и перевод песни Echo & The Bunnymen - Make Me Shine (Acoustic)
I'll
be
with
you
in
your
summer
Je
serai
avec
toi
pendant
ton
été
Winter
spring
and
fall
days
Tes
jours
d'hiver,
de
printemps
et
d'automne
You
and
me,
yeah
we've
got
each
other
Toi
et
moi,
oui,
nous
nous
avons
l'un
l'autre
I'll
be
there
always
Je
serai
toujours
là
Love
it
when
you
say
J'aime
quand
tu
dis
I'm
the
gold
inside
your
goldmine
Je
suis
l'or
dans
ta
mine
d'or
And
I
love
the
way
Et
j'adore
la
façon
You
just
make
me
shine,
make
me
shine
Tu
me
fais
juste
briller,
me
fais
briller
When
our
ship
hits
stormy
weather
Lorsque
notre
navire
affronte
la
tempête
We'll
ride
the
tidal
waves
Nous
chevaucherons
les
vagues
de
marée
You
and
me
sailing
seas
together
Toi
et
moi,
naviguant
ensemble
sur
les
mers
In
the
same
boat
always
Toujours
dans
le
même
bateau
Love
it
when
you
say
J'aime
quand
tu
dis
I'm
the
gold
inside
your
goldmine
Je
suis
l'or
dans
ta
mine
d'or
And
I
love
the
way
Et
j'adore
la
façon
You
just
make
me
shine,
make
me
shine
Tu
me
fais
juste
briller,
me
fais
briller
I'll
be
with
you
in
your
summer
Je
serai
avec
toi
pendant
ton
été
Winter
spring
and
fall
days
Tes
jours
d'hiver,
de
printemps
et
d'automne
You
and
me,
yeah
we've
got
each
other
Toi
et
moi,
oui,
nous
nous
avons
l'un
l'autre
I'll
be
there
always
Je
serai
toujours
là
Love
it
when
you
say
J'aime
quand
tu
dis
I'm
the
gold
inside
your
goldmine
Je
suis
l'or
dans
ta
mine
d'or
And
I
love
the
way
Et
j'adore
la
façon
You
just
make
me
shine,
make
me
shine
Tu
me
fais
juste
briller,
me
fais
briller
Make
me
shine,
make
me
shine
Fais-moi
briller,
fais-moi
briller
Make
me,
make
me,
make
me
shine
Fais-moi,
fais-moi,
fais-moi
briller
Make
me,
make
me,
make
me
shine
Fais-moi,
fais-moi,
fais-moi
briller
Оцените перевод
1
Rescue (Mindwinder's Remix)
2 What If We Are (Vocal & String Version)
3 Ticket To Ride
4 Killing Moon (Live at Reading Festival 2005)
5 Nothing Lasts Forever (Live at Reading Festival 2005)
6 In The Margins (Live at Reading Festival 2005)
7 In the Margins (instrumental)
8 Lips Like Sugar (Live at Reading Festival 2005)
9 Make Me Shine (Acoustic)
10 Supermellow Man (Instrumental)
11 A Promise (Lo-Fi Lullabye #1)
12 Stormy Weather (instrumental version)
13 Marble Towers (Bonus track from Japanese version of Flowers)
14 Villiers Terrace (Live)
15 Nothing Lasts Forever (Live Acoustic, Brazil)
16 Scratch the Past (Bonus track from Japanese version of Flowers)
2 What If We Are (Vocal & String Version)
3 Ticket To Ride
4 Killing Moon (Live at Reading Festival 2005)
5 Nothing Lasts Forever (Live at Reading Festival 2005)
6 In The Margins (Live at Reading Festival 2005)
7 In the Margins (instrumental)
8 Lips Like Sugar (Live at Reading Festival 2005)
9 Make Me Shine (Acoustic)
10 Supermellow Man (Instrumental)
11 A Promise (Lo-Fi Lullabye #1)
12 Stormy Weather (instrumental version)
13 Marble Towers (Bonus track from Japanese version of Flowers)
14 Villiers Terrace (Live)
15 Nothing Lasts Forever (Live Acoustic, Brazil)
16 Scratch the Past (Bonus track from Japanese version of Flowers)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.