Текст и перевод песни Echo & The Bunnymen - How Far?
How
far
Как
далеко?
Look
how
far
we've
come
Посмотри,
как
далеко
мы
зашли,
From
dark
skies
От
темных
небес,
That
lit
into
the
sun
Что
зажглись
солнцем.
How
far,
how
far,
how
far
Как
далеко,
как
далеко,
как
далеко,
How
far
d'you
think
we've
come?
Как
далеко,
думаешь,
мы
зашли?
How
far
d'you
think
we've
come?
Как
далеко,
думаешь,
мы
зашли?
How
long,
how
long,
how
long
Как
долго,
как
долго,
как
долго,
How
long
d'you
think
we've
walked?
Как
долго,
думаешь,
мы
шли?
How
long
d'you
think
we've
walked?
Как
долго,
думаешь,
мы
шли?
We're
not
the
ones,
we're
not
the
ones
Мы
не
те,
мы
не
те,
Are
we
not
the
ones
to
blame
Разве
не
мы
виноваты?
We're
not
the
ones,
we're
not
the
ones
Мы
не
те,
мы
не
те,
Are
we
not
the
ones
you
sheep
Разве
не
мы
те,
кого
ты,
овечка,
винишь?
How
long
Как
долго,
How
long
d'you
think
you
are
Как
долго,
думаешь,
ты
существуешь?
How
long
Как
долго,
How
d'you
think
we've
done
Как,
думаешь,
мы
справились?
How
far,
how
far,
how
far
Как
далеко,
как
далеко,
как
далеко,
How
far
d'you
think
we've
walked?
Как
далеко,
думаешь,
мы
прошли?
How
far
d'you
think
we've
come?
Как
далеко,
думаешь,
мы
зашли?
We're
not
the
ones,
we're
not
the
ones
Мы
не
те,
мы
не
те,
Are
we
not
the
ones
to
blame
Разве
не
мы
виноваты?
We're
not
the
ones,
we're
not
the
ones
Мы
не
те,
мы
не
те,
Are
we
not
the
ones
you
sheep
Разве
не
мы
те,
кого
ты,
овечка,
винишь?
Here
we
are
Вот
мы
здесь,
We're
all
lost
in
the
end
Мы
все
потеряны
в
конце
концов.
And
how
dark
is
И
как
темен
The
horizon
Горизонт.
Yeah
here
we
are
Да,
вот
мы
здесь,
Like
Apollo
11
Как
Аполлон-11,
We're
all
astronauts
looking
for
heaven
Мы
все
космонавты,
ищущие
небеса.
How
dark
Как
темно,
How
dark
would
it
become
Как
темно
станет,
When
all
our
stars
are
gone
Когда
все
наши
звезды
погаснут?
How
dark
Как
темно,
How
dark
Как
темно,
How
dark
Как
темно,
How
dark
will
it
become
Как
темно
станет?
We're
not
the
ones,
we're
not
the
ones
Мы
не
те,
мы
не
те,
Are
we
not
the
ones
to
blame
Разве
не
мы
виноваты?
We're
not
the
ones,
we're
not
the
ones
Мы
не
те,
мы
не
те,
Are
we
not
the
ones
you
sheep
Разве
не
мы
те,
кого
ты,
овечка,
винишь?
Here
we
are
Вот
мы
здесь,
We're
all
lusting
Мы
все
жаждем,
At
how
dark
is
Видя,
как
темен
The
horizon
Горизонт.
Here
we
are
Вот
мы
здесь,
We're
all
lost
in
the
end
Мы
все
потеряны
в
конце
концов.
And
how
dark
is
И
как
темен
The
horizon
Горизонт.
Yeah
here
we
are
Да,
вот
мы
здесь,
Like
Apollo
11
Как
Аполлон-11,
We're
all
astronauts
looking
for
heaven
Мы
все
космонавты,
ищущие
небеса.
Yeah
here
we
are
Да,
вот
мы
здесь,
All
a
twist
of
hand
Всего
лишь
поворот
руки,
To
not
knowing
Чтобы
не
знать,
Where
all
the
star's
gone
Куда
делись
все
звезды.
Yeah
here
we
are
Да,
вот
мы
здесь,
Like
Apollo
11
Как
Аполлон-11,
Full
of
astronauts
looking
for
heaven
Полный
космонавтов,
ищущих
небеса.
Оцените перевод
1
Rust (Transformed)
2 How Far?
3 The Killing Moon (Transformed)
4 Nothing Lasts Forever (Transformed)
5 The Somnambulist
6 Bring on the Dancing Horses (Transformed)
7 The Cutter (Transformed)
8 Ocean Rain (Transformed)
9 Bedbugs & Ballyhoo (Transformed)
10 Stars Are Stars (Transformed)
11 Angels & Devils (Transformed)
12 Lips Like Sugar (Transformed)
13 Zimbo (Transformed)
14 Seven Seas (Transformed)
15 Rescue (Transformed)
2 How Far?
3 The Killing Moon (Transformed)
4 Nothing Lasts Forever (Transformed)
5 The Somnambulist
6 Bring on the Dancing Horses (Transformed)
7 The Cutter (Transformed)
8 Ocean Rain (Transformed)
9 Bedbugs & Ballyhoo (Transformed)
10 Stars Are Stars (Transformed)
11 Angels & Devils (Transformed)
12 Lips Like Sugar (Transformed)
13 Zimbo (Transformed)
14 Seven Seas (Transformed)
15 Rescue (Transformed)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.