Crossroad again - Echoes перевод на немецкий

Crossroad again

別々の道を選び始めて
運命をこの一年で決める
放課後にたむろしていたクラブハウス
今はもう光まで駆け抜ける

I want you baby 君とまだ遊びたい
I need somebody やり残してる気がする
友達は進む道をみつけた
君だけがまだこだわり続けている

待ってみるさ十字路で風に吹かれながらじっと
一人とり残されても君は自由なRolling stone
You are a Rock

Crossroad 右へまがるのか
Crossroad 左へおれるのか
Crossroad まっすぐ進むのか
Crossroad 今立ち止まるか

運命とうまく付き合うために
今君は選ばないことを選んだ
さよならとあの子は言ったけれど
僕たちは顔を見合わせて笑う

待ってみるさ十字路で風に吹かれながらじっと
一人とり残されても君は自由なRolling stone
You are a Rock

Crossroad 右へまがるのか
Crossroad 左へおれるのか
Crossroad まっすぐ進むのか
Crossroad 今立ち止まるか

Kreuzung wieder

Wir wählten getrennte Wege zu beginnen
Das Schicksal entscheidet sich in diesem einen Jahr
Der Clubraum, wo wir nach der Schule abhingen
Jetzt durchbreche ich selbst das Licht

I want you baby, ich will noch mit dir spielen
I need somebody, ich fühl, als blieb etwas ungetan
Freunde fanden schon ihren Weg
Nur du hältst noch daran fest

Ich warte an der Kreuzung, im Wind stehend, still
Allein zurückgelassen, bist du ein freier Rolling Stone
You are a Rock

Kreuzung, biegst du nach rechts ab?
Kreuzung, neigst du dich nach links?
Kreuzung, gehst du geradeaus?
Kreuzung, bleibst du jetzt stehen?

Um mit dem Schicksal klarzukommen
Wählst du jetzt, nichts zu wählen
Sie sagte "Leb wohl", doch
Wir schauen uns an und lachen

Ich warte an der Kreuzung, im Wind stehend, still
Allein zurückgelassen, bist du ein freier Rolling Stone
You are a Rock

Kreuzung, biegst du nach rechts ab?
Kreuzung, neigst du dich nach links?
Kreuzung, gehst du geradeaus?
Kreuzung, bleibst du jetzt stehen?