Текст и перевод песни Echos - Crever en enfer

Crever en enfer

Va chier l'esprit d'équipe
Si t'es pas à ta place
Laisse tomber
Pas besoin d'aller leur tailler des pipes
Pour te savoir bien entouré
Au contraire, ne te laisse jamais abattre
Montre qui t'es
Ce que tu vaux
S'ils ne t'acceptent pas
Qu'ils aillent se faire foutre
Ne t'en mêle pas
Laisse les semer le chaos

Personne ne doit dire ce que tu dois faire
Crois en ton rêve dur comme fer

Et surtout ne lâche jamais l'affaire
Crois en ton rêve dur comme fer
Et personne ne doit dire ce que tu dois faire
Envoie les autres crever en enfer
Crever en enfer
Crever en enfer

N'oublie pas les vrais
Tous ces frères qui sont toujours là pour toi
Sois toujours là pour eux
Tu pourras t'en vanter

Personne ne doit dire ce que tu dois faire
Crois en ton rêve dur comme fer

Et surtout ne lâche jamais l'affaire
Crois en ton rêve dur comme fer
Et personne ne doit dire ce que tu dois faire
Envoie les autres crever en enfer
Crever en enfer
Crever en enfer
Crever en enfer

Burning in Hell

To hell with team spirit
If you're a misfit
Don't you worry
No need to suck up to them
To feel you are well-connected
On the contrary, never let them bring you down
Show who you are
What you're worth
If they don't accept you
To hell with them
Don't get involved
Let them sow the seeds of chaos

No one should tell you what to do
In your dream, believe with all your might

And never, ever give up
In your dream, believe with all your might
And no one should tell you what to do
Send the others burning in hell
Burning in hell
Burning in hell

Don't forget your true friends
Your brothers who are always there for you
Always be there for them
You can be proud of it

No one should tell you what to do
In your dream, believe with all your might

And never, ever give up
In your dream, believe with all your might
And no one should tell you what to do
Send the others burning in hell
Burning in hell
Burning in hell
Burning in hell