Текст и перевод песни Echos - Graves

Graves

Bodies in your bedroom that I've never seen
Poison on your fingers like kerosene
Every time I see you, I light up inside
But truth is casting shadows all over me

I see the way you walk through your house
Like a ghost, hollow bones, you're fucking empty
I could see the grave you built in your sheets
I hope you lie in your bed thinking of me

There's a hole inside my chest you can't see
You're the air inside my lungs I can't keep
And I tried telling myself you want me
But I can't keep holding on

There are funerals in my blood that you couldn't see
My head's a burial ground of your memory
But it keeps replaying, got nowhere to hide
When I saw you leaving with her, oh it opened my eyes

I see the way you walk through your house
Like a ghost, hollow bones, you're fucking empty
I could see the grave you built in your sheets
I hope you lie in your bed thinking of me

There's a hole inside my chest you can't see
You're the air inside my lungs I can't keep
And I tried telling myself you want me
But I can't keep holding on

Exit through my chest with your silhouette
You can take what's left with your fucking problems
Exit through my chest with your silhouette
You can take what's left with your

There's a hole inside my chest you can't see
You're the air inside my lungs I can't keep
And I tried telling myself you want me
But I can't keep holding on

There's a hole inside my chest you can't see
You're the air inside my lungs I can't keep
And I tried telling myself you want me
But I can't keep holding on

Tombes

Des corps dans ta chambre que je n'ai jamais vus
Du poison sur tes doigts comme du kérosène
Chaque fois que je te vois, je m'illumine de l'intérieur
Mais la vérité projette des ombres sur moi

Je vois la façon dont tu marches dans ta maison
Comme un fantôme, os creux, tu es foutrement vide
Je pouvais voir la tombe que tu as construite dans tes draps
J'espère que tu te couches dans ton lit en pensant à moi

Il y a un trou dans ma poitrine que tu ne peux pas voir
Tu es l'air dans mes poumons que je ne peux pas garder
Et j'ai essayé de me dire que tu me voulais
Mais je ne peux pas continuer à m'accrocher

Il y a des funérailles dans mon sang que tu ne pouvais pas voir
Ma tête est un cimetière de ton souvenir
Mais ça continue de se jouer, je n'ai nulle part où me cacher
Quand je t'ai vu partir avec elle, oh, ça m'a ouvert les yeux

Je vois la façon dont tu marches dans ta maison
Comme un fantôme, os creux, tu es foutrement vide
Je pouvais voir la tombe que tu as construite dans tes draps
J'espère que tu te couches dans ton lit en pensant à moi

Il y a un trou dans ma poitrine que tu ne peux pas voir
Tu es l'air dans mes poumons que je ne peux pas garder
Et j'ai essayé de me dire que tu me voulais
Mais je ne peux pas continuer à m'accrocher

Sors de ma poitrine avec ta silhouette
Tu peux prendre ce qui reste avec tes putains de problèmes
Sors de ma poitrine avec ta silhouette
Tu peux prendre ce qui reste avec tes

Il y a un trou dans ma poitrine que tu ne peux pas voir
Tu es l'air dans mes poumons que je ne peux pas garder
Et j'ai essayé de me dire que tu me voulais
Mais je ne peux pas continuer à m'accrocher

Il y a un trou dans ma poitrine que tu ne peux pas voir
Tu es l'air dans mes poumons que je ne peux pas garder
Et j'ai essayé de me dire que tu me voulais
Mais je ne peux pas continuer à m'accrocher