QUIET, IN YOUR SERVICE - Echos перевод на русский

QUIET, IN YOUR SERVICE

Break myself open
What will it take
To keep me here
'Cause I get tired
Of hoping
Some days I wish that I could disappear
(It's never enough, it's crushing me)

I was changing myself
To be what you want me to be
I swallowed your sin
Just to see what you want me to see
Oh, I've been quiet, in your service
The pain you gave me wasn't worth it

Breathe
But I've been choking
And can't you see through the bloodbaths you bring?
I stay quiet
You don't notice
Under all of the offerings
(It's never enough, it's crushing me)

I was changing myself
To be what you want me to be
I swallowed your sin
Just to see what you want me to see
Oh, I've been quiet, in your service
The pain you gave me wasn't worth it

Oh, I've been quiet, your service
The pain that you gave me wasn't worth it
Oh, no

I was changing myself
To be what you want me to be
I swallowed your sin
Just to see what you want me to see
Oh, I've been quiet, in your service
The pain you gave me wasn't worth it

ТИХАЯ, В ТВОЕМ СЛУЖЕНИИ

Разбиваю себя на части
Что потребуется
Чтобы удержать меня здесь
Ведь я устала
Надеяться
Иногда я хочу исчезнуть
(Этого никогда не достаточно, это давит меня)

Я меняла себя
Чтобы стать тем, кем ты хочешь
Я проглотила твой грех
Просто чтобы увидеть то, что ты покажешь
О, я была тихой, в твоем служении
Боль, что ты дал, не стоила этого

Дыши
Но я задыхаюсь
Разве ты не видишь кровавые следы за тобой?
Я молчу
Ты не замечаешь
Под всеми этими жертвами
(Этого никогда не достаточно, это давит меня)

Я меняла себя
Чтобы стать тем, кем ты хочешь
Я проглотила твой грех
Просто чтобы увидеть то, что ты покажешь
О, я была тихой, в твоем служении
Боль, что ты дал, не стоила этого

О, я была тихой, в твоем служении
Боль, что ты дал, не стоила этого
О, нет

Я меняла себя
Чтобы стать тем, кем ты хочешь
Я проглотила твой грех
Просто чтобы увидеть то, что ты покажешь
О, я была тихой, в твоем служении
Боль, что ты дал, не стоила этого