Текст и перевод песни Echosmith - I Don't Wanna Lose My Love

I Don't Wanna Lose My Love

I knew
Ever since the first day
That I would
Never leave the world the same
Now I know
That you would always choose me
Again and again
I will know the beauty
In loving you with our feet in the sand
Feels so close when you're holding my hand
Not too young if we know what we want
Knew it from the start
I don't wanna lose my love
My love
I don't wanna lose my love
My love
My world
Is living in your green eyes
Like shadows
I'm never leaving your side
We're burning bright and it fills up the room
Never seen that color blue
Your tender love is like a sweet perfume
Never left alone
I don't wanna lose my love
My love
I don't wanna lose my love
My love
Now I got a place to rest
That's all anybody could ask for
Didn't think I deserved the best
But that's what I got when you walked through the door
Now I got a place to rest
That's all anybody could ask for
Didn't think I deserved the best
But that's why (That's why)
I don't wanna lose my love
My love
I don't wanna lose my love
My love
I don't wanna lose my love
My love
I don't wanna lose my love
My love
My love
My love
Oh, my love
My love

Je ne veux pas perdre mon amour

Je savais
Depuis le premier jour
Que je ne le ferais jamais
Ne laisserai jamais le monde pareil
Maintenant je sais
Que tu me choisirais toujours
Encore et encore
Je connaîtrai la beauté
De t'aimer avec nos pieds dans le sable
Ça me semble si proche quand tu tiens ma main
Pas trop jeune si on sait ce qu'on veut
Je le savais dès le début
Je ne veux pas perdre mon amour
Mon amour
Je ne veux pas perdre mon amour
Mon amour
Mon monde
Vit dans tes yeux verts
Comme des ombres
Je ne quitterai jamais ton côté
Nous brûlons d'un feu vif et ça remplit la pièce
Je n'avais jamais vu ce bleu
Ton amour tendre est comme un parfum sucré
Jamais laissée seule
Je ne veux pas perdre mon amour
Mon amour
Je ne veux pas perdre mon amour
Mon amour
Maintenant j'ai un endroit où me reposer
C'est tout ce que quiconque pourrait demander
Je ne pensais pas mériter le meilleur
Mais c'est ce que j'ai eu quand tu es entré par la porte
Maintenant j'ai un endroit où me reposer
C'est tout ce que quiconque pourrait demander
Je ne pensais pas mériter le meilleur
Mais c'est pourquoi (C'est pourquoi)
Je ne veux pas perdre mon amour
Mon amour
Je ne veux pas perdre mon amour
Mon amour
Je ne veux pas perdre mon amour
Mon amour
Je ne veux pas perdre mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Oh, mon amour
Mon amour