Не маю плану - Echteliebe перевод на немецкий

Не маю плану

Я не маю плану, тому все йде не по плану
Навіщо сподіватись, якщо просто можна взяти і забрати?
Страшно кохати, тому краще не прив'язуватись ні до кого
Бо "Малий" щось казав мені, коли я приходив до нього

"Я вдягнусь в чорне, я вдягну чокер
Я трахнув суку, но мені все не добре"
Пишу на вулиці, ніби прибулець
Звідки я родом — не знаю
Мені стало добре — я іду в гори
Вся моя лінь є зі смаком кагора

Я їм седатив, тому що я сиплюсь, як міст Патона
Моє життя матиме щасливим кінець, тому що воно схоже на казку
Буси мати добре — і відвикне від ласки

Завтра я піду в попсу, почну з чистого листа
Завтра може не настати — мені похуй: я вже все сказав
"Хочу вмитись та й роззутись; то, чим ти мився, я насцяв"
Виїбав ту мавку Лісову, на Лісовому, у глухих лісах

Habe keinen Plan

Ich habe keinen Plan, deswegen läuft alles nicht nach Plan
Warum hoffen, wenn man es einfach nehmen und wegbringen kann?
Es ist beängstigend zu lieben, deswegen ist es besser, sich an niemanden zu binden
Weil "der Kleine" mir etwas sagte, als ich zu ihm kam

"Ich ziehe mich schwarz an, ich ziehe einen Choker an
Ich habe eine Schlampe gefickt, aber mir geht es immer noch nicht gut"
Ich schreibe auf der Straße, wie ein Außerirdischer
Woher ich komme – ich weiß es nicht
Mir ging es gut – ich gehe in die Berge
Meine ganze Faulheit hat den Geschmack von Cahors

Ich nehme Beruhigungsmittel, weil ich zerfalle wie die Paton-Brücke
Mein Leben wird ein Happy End haben, weil es wie ein Märchen ist
Hör auf, so viel Aufmerksamkeit zu bekommen. Du wirst die Zärtlichkeit verlernen.

Morgen werde ich zum Pop gehen, ich fange mit einem leeren Blatt an
Morgen kommt vielleicht nicht – es ist mir egal: Ich habe schon alles gesagt
"Ich will mich waschen und die Schuhe ausziehen; womit du dich gewaschen hast, habe ich bepisst"
Ich habe diese Wald-Mavka gefickt, auf dem Lisovyi, in tiefen Wäldern