Текст и перевод песни Ecko - Legend

Legend

El panorama se me queda chico
Yo no paro nada, vengo pala y pico
Siempre cara a cara o sino calladito
Yo no quiero fama quiero hacerme rico

Hoy vine con ganas prendo en llama el ritmo
Sueno fresco cual negro de Puerto Rico
Ando con mis panas desde chamaquito
Acá no vengas a hacer drama que se llama y listo

Haciendo music me lucí por eso están adictos
I see all the pussy runnig pa' la disco
Desde Buenos Aires copando el circuito
Que vivan los tiger ya lo dijo Lito

Hate a fakes, me cago en ellos
Subo en el game, no tengo techo
Flow de rey como sello
Golden chain cuelga mi cuello

Para que esto suba, disfruto la vida
Si no tienen una no hablen de la mía
Trabajo de hormiga, de abajo pa' arriba Contando los fajos si rajo la liga

Explotan los bajos, lírica explosiva
Me siento el jefe de toda esta movida
Y critican mis temas se ve que se olvidan
Que escuchaban "Listen" diez veces al día
Trayecto directo muy recto es que vamos
Maestro de ésto, mi sector, mis planos
Si hay gestos molestos violento mi mano
Le meto en el ghetto y respeto me gano

El panorama se me queda chico
Yo no paro nada, vengo pala pico
Siempre cara a cara o sino calladito
Yo no quiero fama quiero hacerme rico

I became a legend
Sin necesidad de que nadie me apruebe
Solo yo sé que cuento con mis negge
Lo bueno lo busco, no espero que llegue
Controlo su sede, yo sé que sucede
A ver que cara tenes sin los caracteres
Para que van a presumir sus mujeres
Si la mejor la tengo yo no sé ustedes
Facturo sin vender
El money todos mis problemas resuelve
Contando efecto de hematoma
En cada toma de violeta a verde
Sin hacer alarde la sangre me hierve Haciendo que eleve el level que no es leve Imposible que frene
Perdona que pueda ser de los que pueden
Se viene pesado
Te juro que voy a cumplir lo pensado
Soy de los que activan por to' lo deseado
Cuidado de arriba restando pecados
Dejando en la cima mi nombre tatuado
A esos que me tiran los deje tumbao'
Vestido de Nike voy pa' todos lados
This is my life viviendo pegao

Легенда

Мне уже тесно на горизонте
Я не останавливаюсь, орудую лопатой и киркой
Всегда лицом к лицу, или молчу
Мне не нужна слава, я хочу разбогатеть

Сегодня я пришел зажечь этот ритм
Звучу свежо, как темнокожий из Пуэрто-Рико
Хожу с корешами с самого детства
Не устраивай здесь драму, просто позови и все

Я преуспел в создании музыки, поэтому они подсели
Я вижу, как все девчонки сбегаются на дискотеку
Из Буэнос-Айреса, покоряя сцену
Да здравствуют тигры, как и сказал Лито

Ненавижу подделок, плевать на них
Поднимаюсь в игре, у меня нет потолка
Рэп короля, как печать
Золотая цепь висит на моей шее

Чтобы все это развивалось, я наслаждаюсь жизнью
Если у тебя ее нет, не говори о моей
Муравейник, снизу вверх. Считаю купюры, когда рву лигу

Басы взрываются, взрывная лирика
Я чувствую себя боссом всего этого движения
И они критикуют мои песни, видимо забывают
Что слушали "Listen" десять раз в день
Прямой и верный путь - вот что мы выбираем
Мастер всего этого, моя сфера, мои планы
Если есть неприятные жесты, я жестко отвечаю
Я в своем квартале и заслужил уважение

Мне уже тесно на горизонте
Я не останавливаюсь, орудую лопатой и киркой
Всегда лицом к лицу, или молчу
Мне не нужна слава, я хочу разбогатеть

Я стал легендой
Без необходимости, чтобы кто-то меня одобрял
Только я знаю, что могу рассчитывать на своих ниггеров
Я ищу хорошее, не жду, когда оно придет
Я контролирую их штаб, я знаю, что происходит
Посмотрим, какое у тебя будет лицо без символов
Зачем им хвастаться своими женщинами
Если лучшая есть у меня, не знаю, как у вас
Я делаю деньги без вложений
Деньги решают все мои проблемы
Подсчет мешков с деньгами
В каждом кадре цвет от фиолетового до зеленого
Без хвастовства моя кровь бурлит, заставляя меня повышать уровень, который не так уж прост. Невозможно остановиться.
Прости, что я могу быть одним из тех, кто может.
Идет тяжелая работа.
Клянусь, что сделаю задуманное.
Я из тех, кто активируется ради всего желаемого.
Осторожнее, сверху вычитаются грехи.
Оставляя на вершине мое имя в виде татуировки.
Тех, кто меня подстрелил, я оставил лежать.
Одетый в Nike, я повсюду хожу.
Это моя жизнь - я живу, мечтая.