Merdeka??? (feat. Junior Key) - Ecko Show feat. Junior Key перевод на немецкий

Merdeka??? (feat. Junior Key)

Merdeka, merdeka, merdeka, merdeka, merdeka
Merdeka, merdeka, merdeka, merdeka, merdeka-

Ay, yow
Dari tahun '45 katanya sudah merdeka
Tapi kenapa sekarang nyatanya kok berbeda?
Dulu lawan penjajah, banyak yang tumpah darah
Kini malah oknum negara sendiri yang menjajah

Mereka yang telah berjuang, ay (yang berjuang)
Kalah dengan yang beruang, ay (yang beruang)
Karena pejabat punya ruang, ay (punya ruang)
Kami rakyat kecil dibuang, ay (yang dibuang)

Yang sudah bekerja keras dan selalu berdoa tiap malam
Bisa dikalahkan dengan kekuatan koneksi orang dalam
Apakah sila ke-lima sekarang sudah diralat?
Menjadi, "Keadilan sosial bagi seluruh anak pejabat"

Anak pejabat (anak pejabat)
Atau penjahat (atau penjahat)
Anak pejabat (anak pejabat)
Atau penjahat, yo, yo, yo

Bukankah kita merdeka disebut Indonesia?
Negeri seribu pesona satu nusa dan bangsa
Benarkah kita merdeka macam sila ke-lima?
Jabatan menutup mata, rakyat kecil dilupa

Bukankah kita merdeka disebut Indonesia?
Negeri seribu pesona satu nusa dan bangsa
Benarkah kita merdeka macam sila ke-lima?
Jabatan menutup mata, rakyat kecil dilupa

Rakyat kecil dilupa
Rakyat kecil dilupa
Rakyat kecil dilupa
Rakyat kecil dilupa

Freiheit??? (feat. Junior Key)

Freiheit, Freiheit, Freiheit, Freiheit, Freiheit
Freiheit, Freiheit, Freiheit, Freiheit, Freiheit-

Ay, yow
Seit '45 heißt es, wir sind schon frei
Aber warum ist die Realität jetzt so anders?
Früher kämpften wir gegen Kolonisatoren, viel Blut wurde vergossen
Jetzt sind es Beamte des eigenen Staates, die uns unterdrücken

Diejenigen, die gekämpft haben, ay (die gekämpft haben)
Verlieren gegen die, die Geld haben, ay (die Geld haben)
Weil Beamte den Raum haben, ay (haben den Raum)
Wir, das einfache Volk, werden weggeworfen, ay (die weggeworfen werden)

Diejenigen, die hart gearbeitet und jede Nacht gebetet haben
Können durch die Macht von Insider-Verbindungen besiegt werden
Wurde die fünfte Sila jetzt korrigiert?
Zu: "Soziale Gerechtigkeit für alle Kinder von Beamten"

Kind eines Beamten (Kind eines Beamten)
Oder Verbrecher (oder Verbrecher)
Kind eines Beamten (Kind eines Beamten)
Oder Verbrecher, yo, yo, yo

Sind wir nicht frei und heißen Indonesien?
Ein Land tausender Reize, eine Inselgruppe und eine Nation
Sind wir wirklich frei gemäß der fünften Sila?
Ämter verschließen die Augen, das einfache Volk wird vergessen

Sind wir nicht frei und heißen Indonesien?
Ein Land tausender Reize, eine Inselgruppe und eine Nation
Sind wir wirklich frei gemäß der fünften Sila?
Ämter verschließen die Augen, das einfache Volk wird vergessen

Das einfache Volk wird vergessen
Das einfache Volk wird vergessen
Das einfache Volk wird vergessen
Das einfache Volk wird vergessen