Текст и перевод песни Ecko - Bien Backeao

Bien Backeao

¡Yeah!
¡Jajaja!
E-E-ECKO

Mi flow es clandestino
Salgo a la calle sin destino
Latino, mami, soy argentino (¡eh!)
Tranquilo que yo tengo mi estilo (ajá)
Y la noche como sea la basilio (¡prrrra!)

Caigo al party con la ganga, siempre ando bien backea′o
'Toy fumando un pasto que te deja chino a lo Pacquiao
De barras estoy stockea′o, acelera'o
Generando unas cifras que te dejarían marea'o (marea′o; ¡eh!)

Caigo al party con la ganga, siempre ando bien backea′o (¡rrra!)
'Toy fumando un pasto que te deja chino a lo Pacquiao
De barras estoy stockea′o, acelera'o
Generando unas cifras que te dejarían marea′o

En Argentina los turros, en Colombiano los parceros
Sea donde sea, los buenos con los buenos
Pa'l dolor Ibuprofeno, la fe ciega voy sin freno
Las tengo a las cuatro en cuatro
Flow todo terreno

Y hoy quiero perder el control (¡si!), pasto y pasti′ con alcohol
No te me pases de pepa, maleante de cartón (¡prrr!)
Yo apunto con precisión, nunca se traba el tambor
Ts-ts, estás oliendo Tom Ford
A la pista la quiebro con un flow (¡prrrra!) violento
De victoria estoy hambriento (ajá)
El sonido del cajero, baby, me pone contento
Siempre estoy tirando bombas, atento

(Habla mierda de mi y al diablo te presento)
Diabólico, insólito
Los autos siempre exóticos
Los hago quebrar sin cólicos
Todo lo gané yo solito
Estan metiendo pie a propósito
Y van a caer como un dominó
Porque ahora el juego lo domino
Con mi presencia y con mi voz (con mi voz)

Caigo al party con la ganga (¡prrrra!), siempre ando bien backea'o
'Toy fumando un pasto que te deja chino a lo Pacquiao
De barras estoy stockea′o, acelera′o
Generando unas cifras que te dejarían marea'o (¡eh!)

Caigo al party con la ganga, siempre ando bien backea′o
'Toy fumando un pasto que te deja chino a lo Pacquiao
De barras estoy stockea′o, acelera'o
Generando unas cifras que te dejarían marea′o (marea'o, marea'o, marea′o, marea′o)

(¡Prrrra!)

Bien Backeao

Ouais !
Hahaha !
E-E-ECKO

Mon flow est clandestin
Je sors dans la rue sans destination
Latino, chérie, je suis argentin (eh !)
Tranquille, j'ai mon style (ouais)
Et la nuit, je la domine comme je veux (prrrra !)

J'arrive à la fête avec la bande, je suis toujours bien backea'o
Je fume de l'herbe qui te rendra dingue comme Pacquiao
Je suis stocké en barres, accéléré
Je génère des chiffres qui te donneraient le tournis (tournis ; eh !)

J'arrive à la fête avec la bande, je suis toujours bien backea'o (rrra !)
Je fume de l'herbe qui te rendra dingue comme Pacquiao
Je suis stocké en barres, accéléré
Je génère des chiffres qui te donneraient le tournis

En Argentine, les voyous, en Colombie, les amis
Où que ce soit, les bons avec les bons
Pour la douleur, l'ibuprofène, la foi aveugle, je fonce sans frein
Je les ai les quatre sur quatre
Flow tout terrain

Et aujourd'hui, je veux perdre le contrôle (si !), herbe et pastis avec de l'alcool
Ne te prends pas la tête, voyou en carton (prrr !)
Je vise avec précision, le tambour ne se bloque jamais
Ts-ts, tu sens Tom Ford
Je casse la piste avec un flow (prrrra !) violent
Je suis affamé de victoire (ouais)
Le bruit du distributeur automatique, bébé, me rend heureux
Je lance toujours des bombes, attention

(Dis du mal de moi et je te présente au diable)
Diabolique, insolite
Les voitures toujours exotiques
Je les fais craquer sans coliques
Tout j'ai gagné tout seul
Ils mettent le pied exprès
Et ils vont tomber comme des dominos
Parce que maintenant, je domine le jeu
Avec ma présence et ma voix (avec ma voix)

J'arrive à la fête avec la bande (prrrra !), je suis toujours bien backea'o
Je fume de l'herbe qui te rendra dingue comme Pacquiao
Je suis stocké en barres, accéléré
Je génère des chiffres qui te donneraient le tournis (eh !)

J'arrive à la fête avec la bande, je suis toujours bien backea'o
Je fume de l'herbe qui te rendra dingue comme Pacquiao
Je suis stocké en barres, accéléré
Je génère des chiffres qui te donneraient le tournis (tournis, tournis, tournis, tournis)

(Prrrra !)