Ecko - Bye - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ecko - Bye




Bye
Bye
Baby, lo sé, que quieres volver
Baby, I know, you want to come back
Que te interesa mi vida porque ahora va bien
You're interested in my life because it's going well now
No te quiero querer, sólo quiero que te vayas pa' no volverte a ver
I don't want to love you, I just want you to leave so I don't see you again
Baby, lo sé, que quieres volver
Baby, I know, you want to come back
Que te interesa mi vida porque ahora va bien
You're interested in my life because it's going well now
No te quiero querer, sólo quiero que te vayas pa' no volverte a ver
I don't want to love you, I just want you to leave so I don't see you again
Ya no quiero que regreses porque no te lo mereces
I don't want you to come back because you don't deserve it
Busca a otro que te bese y te lo digo aunque me pese
Find someone else to kiss you and I'm telling you this even though it pains me
Ya no quiero que regreses porque no te lo mereces
I don't want you to come back because you don't deserve it
Busca a otro que te bese, otro que te bese
Find someone else to kiss you, someone else to kiss you
Porque ya me fallaste y no me voy a dejar dos veces
Because you failed me already and I'm not going to let it happen twice
Te mandé pal' carajo, estoy puesto pal' trabajo
I sent you to hell, I'm working hard
Juré nunca en mi vida volver a caer tan bajo
I swore I would never let myself get that low again
Te borré de mi rutina
I erased you from my routine
Cansado de tus vueltas le di un giro a toda mi vida
Tired of your games, I turned my whole life around
Me cansé de relaciones, me cansé de discuciones
I got tired of relationships, I got tired of arguments
Tantos que me lo decían y no veía tus intenciones
So many people told me, but I didn't see yours intentions
Esto no es pa' que llores
This is not for you to cry about
Pero vayas a donde vayas vas a escuchar mis canciones
But wherever you go, you'll hear my songs
Yo te ponía a bailar cantandote un reggaeton
I used to make you dance, singing you a reggaeton
Conmigo era viajar y con él en modo avión
With me it was about traveling, and with him, you're in airplane mode
Pero fue tu decisión
But it was your decision
Puede estar mejor sin mí, pero no con el mejor
Maybe she can be better off without me, but not with the best
Ya no quiero que regreses porque no te lo mereces
I don't want you to come back because you don't deserve it
Busca a otro que te bese y te lo digo aunque me pese
Find someone else to kiss you and I'm telling you this even though it pains me
Ya no quiero que regreses porque no te lo mereces
I don't want you to come back because you don't deserve it
Busca a otro que te bese, otro que te bese
Find someone else to kiss you, someone else to kiss you
Porque ya me fallaste y no me voy a dejar dos veces
Because you failed me already and I'm not going to let it happen twice
Y yo que pensaba que no tenía fin
And I thought it was never going to end
Que éramos compatibles como la fanta y el lean
That we were compatible like fanta and lean
Pero al fin y al cabo me cago en San Valentín
But in the end I shit on Valentine's Day
El 14 de febrero a Cupido le hago un R.I.P
On February 14th I'm going to R.I.P. Cupid
Baby, como Tego te puse punto y aparte
Baby, like Tego I put a period after us
Eliminé tu contacto pa' no volver a llamarte
I deleted your contact so I wouldn't call you again
Hay razones pa' extrañarte
There are reasons to miss you
Pero hay muchas más para no querer ni cruzarte
But there are many more reasons not to even want to run into you
y yo era un fake love, eso lo
You and I were a fake love, I know that
Confié en el amor y así me fue
I trusted in love and that's how it went
No me pidas perdón que yo también fallé
Don't ask me for forgiveness because I failed too
La culpa fue mía porque me enamoré
It was my fault because I fell in love
Ya no quiero que regreses porque no te lo mereces
I don't want you to come back because you don't deserve it
Busca a otro que te bese y te lo digo aunque me pese
Find someone else to kiss you and I'm telling you this even though it pains me
Ya no quiero que regreses porque no te lo mereces
I don't want you to come back because you don't deserve it
Busca a otro que te bese, otro que te bese
Find someone else to kiss you, someone else to kiss you
Porque ya me fallaste y no me voy a dejar dos veces
Because you failed me already and I'm not going to let it happen twice





Авторы: ignacio matias spallati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.