Ecko - Freestyle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ecko - Freestyle




Freestyle
Фристайл
Tradicional. Yeah.
Традиционно. Да.
Esto lo digo sin relojes, sin cadenas, sin anillos
Я говорю это без часов, без цепей, без колец,
Sin lujos, sin detalle, flow de calle, desprolijo (yeah)
без роскоши, без деталей, уличный флоу, небрежный (да).
De cero a cien lo hice sencillo,
От нуля до ста, я сделал это просто,
inventaron tanta mierda y no pueden sacarme el brillo.
они придумали столько дерьма, но не могут затмить мой блеск.
Volvió el dealler de skilles, versión 2.0
Вернулся дилер навыков, версия 2.0
Only businnes, frito chicken, par de bitches y dinero
Только бизнес, жареная курочка, пара красоток и деньги.
Soy de los primeros, lo saben los que estuvieron
Я один из первых, это знают те, кто был рядом.
Mis negocios son redondos, por eso es que sumo ceros.
Мои дела идут как по маслу, поэтому я добавляю нули.
Digan lo que quieran, estar expuesto en contra juega
Пусть говорят, что хотят, быть на виду это игра против всех,
Pero quién va a discutir los logros de mi carrera.
Но кто будет спорить с достижениями моей карьеры?
Y no lo digo por mis temas ni por to'as las salas
И я говорю это не из-за моих треков или всех полных залов,
llenas, sino que a los 19 salvé a una familia entera.
а потому что в 19 я спас целую семью.
Aunque esperaban que sea otra cosa,
Хотя они ожидали чего-то другого,
que tenga una carrera y que sea color de rosas.
что у меня будет карьера, усыпанная розами.
Hice renegar a Natalia y a Rosa
Я заставил поволноваться Наталью и Розу,
Hasta verme en un gran Rex y se sintieron orgullosas.
Пока не увидел их в большом Rex, и они почувствовали гордость.
El más versátil, no el más rapero
Самый разносторонний, не самый рэперский,
Ando siempre en deportivos, de conjunto, flow villero
Всегда в спортивном, в комплекте, уличный флоу,
También de Supreme, de Gucci porque ahora puedo
Также в Supreme, в Gucci, потому что теперь могу себе это позволить,
Pero me crié escuchando cumbia, love para el Ghetto.
Но я вырос, слушая кумбию, любовь для Гетто.
Hasta que a los 8 mi tía llegó, de Europa
Пока в 8 лет моя тетя не приехала из Европы,
cuando el disco de Calle 13 salió
когда вышел альбом Calle 13.
Empecé a escribir mis letras de reggaeton,
Я начал писать свои тексты реггетона,
y ahora en cualquier disco vasilan con mi canción.
и теперь на любой дискотеке кайфуют под мою песню.
Y el que diga que no, (oh) es un FEKA
А тот, кто говорит, что нет, (о) фальшивка.
Se sabe que soy el más fuerte en las discotecas
Все знают, что я самый сильный на дискотеках.
Ahora que hago con mi disco-teka
Теперь я делаю со своей дискотекой, что хочу.
Yo no volví a hacer rap, vine a cerrar bocas abiertas.
Я не вернулся читать рэп, я пришел закрыть открытые рты.
Me dicen Young Golden (eh) y no hay cuna de oro
Меня называют Young Golden (э), и у меня нет золотой колыбели.
Familia trabajadora, horas de romperse el lomo
Трудолюбивая семья, часы тяжкого труда.
De chico sobrevivíamos con un sueldo solo
В детстве мы выживали на одну зарплату.
Mi casa se llovía y ahora llueve de todo.
Мой дом протекал, а теперь в нем всего в достатке.
(BY... MB5)
(BY... MB5)





Авторы: IGNACIO SPALLATTI, CHRISTIAN DIMARCO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.