Текст и перевод песни Eclipse Nkasi - Call on Me (feat. Giniz)

Call on Me (feat. Giniz)

You can call on me
When the day goes and the night is dark and you're lonely
You call on me

You can call on me (Call on Me)
When the day goes and the night is dark and you're lonely
Baby call on me

When you need need me imma run run run to you boy
When you need need me imma run run run to you
You can call on me

How do I show you just how I'm feeling
Let you know what I'm thinking
Be the one to be the man to give you all you needing

Shawty won't you believe me
You're the reason I'm breathing
Cuz your loving na my battery I go die if you leave me

Truth be told what's mine is yours
And this heart of mine is yours of course
We had going for a minute then we steered off course
So tell me what's it gonna take for to earn your trust

Now I'm in touch with emotions I bear my heart on my sleeve
I just go with the motion that's makes you harder to leave
Your love is deep as the ocean that makes it's harder to breathe
But the problem with me? That makes it hard to believe

I spent a long time chasing the wrong things in the right women
Then chasing the wrong women with the right things
Was losing faith when I found you, you're God-given
I guess it truly is all a time thing

You can call on me
When the day goes and the night is dark and you're lonely
You call on me

You can call on me (Call on Me)
When the day goes and the night is dark and you're lonely
Baby call on me

When you need need me imma run run run to you boy
When you need need me imma run run run to you
You can call on me

Hey pretty lady cutie mama Chiquita
Chocolate Nefertiti my African mamacita
Girl you must be gold cuz in your heart I see a glitter
With a body of a model you're my very own Lupita

You finer than Nyongo, lighter but you young tho
Girl you got my heart beating wilder than the jungle
We can get it on tho in a way no one can undo
Cuz imma put a ring on it take you back to my condo

Niajie baby habari yako
Nakupenda I'm addicted to you you're my narco
Narcotics, the feeling is psychotic
But you know I want it more your love is my blood tonic

So take my hand baby girl we'll make it through whatever
And call on me baby girl and I'll be there whenever
I know that it's a cold world I cannot change the weather
But this fire burning in my soul will last forever and ever

You can call on me
When the day goes and the night is dark and you're lonely
You call on me

You can call on me (Call on Me)
When the day goes and the night is dark and you're lonely
Baby call on me

When you need need me imma run run run to you boy
When you need need me imma run run run to you
You can call on me

You and I make perfect sense
You and I were made perfect since
You are nothing short of perfectness
Everything you are is exactly just what perfect is

Appelle-moi (feat. Giniz)

Tu peux m'appeler
Quand le jour s'en va et que la nuit est sombre et que tu te sens seule
Appelle-moi

Tu peux m'appeler (Appelle-moi)
Quand le jour s'en va et que la nuit est sombre et que tu te sens seule
Bébé appelle-moi

Quand tu as besoin de moi je courrai courrai courrai vers toi bébé
Quand tu as besoin de moi je courrai courrai courrai vers toi
Tu peux m'appeler

Comment te montrer ce que je ressens ?
Te faire savoir ce que je pense
Être celui, l'homme qui te donnera tout ce dont tu as besoin

Chérie, veux-tu bien me croire ?
Tu es la raison pour laquelle je respire
Parce que ton amour est ma batterie, je meurs si tu me quittes

Pour dire la vérité, ce qui est à moi est à toi
Et ce cœur qui est mien est le tien bien sûr
On filait droit pendant un moment puis on a dévié de notre route
Alors dis-moi ce qu'il faut que je fasse pour gagner ta confiance

Maintenant je suis en contact avec mes émotions, je ne fais pas semblant
Je suis le mouvement qui te rend plus difficile à quitter
Ton amour est aussi profond que l'océan, il m'est difficile de respirer
Mais le problème avec moi ? C'est que c'est difficile à croire

J'ai passé beaucoup de temps à courir après les mauvaises choses chez les bonnes femmes
Puis à courir après les mauvaises femmes avec les bonnes choses
Je perdais la foi quand je t'ai trouvée, tu es un don du ciel
Je suppose que c'est vraiment une question de timing

Tu peux m'appeler
Quand le jour s'en va et que la nuit est sombre et que tu te sens seule
Appelle-moi

Tu peux m'appeler (Appelle-moi)
Quand le jour s'en va et que la nuit est sombre et que tu te sens seule
Bébé appelle-moi

Quand tu as besoin de moi je courrai courrai courrai vers toi bébé
Quand tu as besoin de moi je courrai courrai courrai vers toi
Tu peux m'appeler

Hé jolie demoiselle, jolie maman Chiquita
Chocolat Nefertiti, ma mamacita africaine
Fille, tu dois être en or parce que dans ton cœur je vois des paillettes
Avec un corps de mannequin, tu es ma Lupita à moi

Tu es plus belle que Nyongo, plus lumineuse mais tu es jeune
Fille, tu fais battre mon cœur plus fort que la jungle
On peut y aller comme personne d'autre ne peut le faire
Parce que je vais te passer la bague au doigt et te ramener dans mon appart

Niajie bébé habari yako
Nakupenda je suis accro à toi tu es ma narco
Stupéfiants, le sentiment est psychotique
Mais tu sais que j'en veux plus, ton amour est mon fortifiant

Alors prends ma main bébé fille on va s'en sortir quoi qu'il arrive
Et appelle-moi bébé fille et je serai là à chaque fois
Je sais que c'est un monde froid, je ne peux pas changer le temps
Mais ce feu qui brûle dans mon âme durera pour toujours et à jamais

Tu peux m'appeler
Quand le jour s'en va et que la nuit est sombre et que tu te sens seule
Appelle-moi

Tu peux m'appeler (Appelle-moi)
Quand le jour s'en va et que la nuit est sombre et que tu te sens seule
Bébé appelle-moi

Quand tu as besoin de moi je courrai courrai courrai vers toi bébé
Quand tu as besoin de moi je courrai courrai courrai vers toi
Tu peux m'appeler

Toi et moi, on a tout notre sens
Toi et moi, on était faits pour être parfaits depuis le début
Tu n'es rien de moins que la perfection
Tout ce que tu es est exactement ce qu'est la perfection