Pro Bono - Eclipse Nkasi перевод на немецкий

Pro Bono

I've been through the waters
I've been through the flames
I've been down with burdens
I pushed through the pain
When they see me smiling
They call out my name
They say how you living
How you staying sane
My God is far greater than my worries
My God is far bigger than my pain
They say Aye yi o da o
Live is getting hard o
When everything around u just seems to be falling down
Kosi owo ni lapo
How you holding on though
We see you be shining you be smiling everyday
Cuz I feel peace when I'm in his presence
I find love when I sing his praises
I feel peace when I'm in his presence
I find love when I sing his praise

He is working in my life, yea he does it Pro Bono
Turning things around, o he does it Pro Bono
He is changing situations, o he does it Pro Bono
Raising my mood, oh he does it also
I'm living the life you can only describe
It as nothing that's a short of a miracle
A God of provision providing a
Vision in a bulk he don't deal in residuals
Seeing they say is believing though, but then we know he is invisible
We walking by faith and never by
Sight so we never dependent on visuals
Ohh my guys be asking me eclipse how far, you don born again
Because the type doings wey you dey
Show us for streets o boy we no know again
But the gist wey i always give my guys be
Say if you see things wey I don see for life
Things wey i don see for eyes you sef go realise
If no be oluwa wey dey my side i for don kpoof walahi
The major key in life is gratitude
Contentment to go with the attitude
Yea I know you love the life you live
But please understand it's a battle too
The major key in life is gratitude
Contentment to go with the attitude
Yea I know you love the life you live
Cuz I feel peace when I'm in his presence
I find love when I sing his praises
I feel peace when I'm in his presence
I find love when I sing his praise

He is working in my life, yea he does it Pro Bono
Turning things around, o he does it Pro Bono
He is changing situations, o he does it Pro Bono
Raising my mood, oh he does it also

Pro Bono

Ich bin durch die Wasser gegangen
Ich bin durch die Flammen gegangen
Ich war niedergedrückt von Lasten
Ich habe mich durch den Schmerz gekämpft
Wenn sie mich lächeln sehen
Rufen sie meinen Namen
Sie fragen, wie lebst du
Wie bleibst du bei Verstand
Mein Gott ist viel größer als meine Sorgen
Mein Gott ist viel größer als mein Schmerz
Sie sagen 'Aye yi o da o'
Das Leben wird schwer, oh
Wenn alles um dich herum einfach zusammenzubrechen scheint
Kein Geld in der Tasche (Kosi owo ni lapo)
Wie hältst du trotzdem durch?
Wir sehen dich strahlen, du lächelst jeden Tag
Weil ich Frieden fühle, wenn ich in seiner Gegenwart bin
Ich finde Liebe, wenn ich sein Lob singe
Ich fühle Frieden, wenn ich in seiner Gegenwart bin
Ich finde Liebe, wenn ich sein Lob singe

Er wirkt in meinem Leben, ja, er tut es Pro Bono
Wendet die Dinge, oh, er tut es Pro Bono
Er verändert Situationen, oh, er tut es Pro Bono
Hebt meine Stimmung, oh, das tut er auch
Ich lebe das Leben, das man nur beschreiben kann
Als nichts weniger als ein Wunder
Ein Gott der Versorgung, der eine
Vision im Ganzen bereitstellt, er handelt nicht mit Resten
Sehen, sagen sie, ist Glauben, aber wir wissen ja, er ist unsichtbar
Wir wandeln im Glauben und niemals im
Schauen, also sind wir nie von Visuellem abhängig
Ohh, meine Jungs fragen mich, Eclipse, wie geht's, bist du wiedergeboren?
Denn die Art von Dingen, die du
uns auf der Straße zeigst, Mann, die kennen wir nicht mehr
Aber die Geschichte, die ich meinen Jungs immer erzähle, ist
Wenn du die Dinge sehen würdest, die ich im Leben gesehen habe
Dinge, die ich mit eigenen Augen gesehen habe, würdest du selbst erkennen
Wenn nicht Gott (Oluwa) wäre, der an meiner Seite ist, wäre ich schon längst weg/verloren, ich schwöre (walahi)
Der Hauptschlüssel im Leben ist Dankbarkeit
Zufriedenheit, die zur Einstellung passt
Ja, ich weiß, du liebst das Leben, das du lebst
Aber bitte verstehe, es ist auch ein Kampf
Der Hauptschlüssel im Leben ist Dankbarkeit
Zufriedenheit, die zur Einstellung passt
Ja, ich weiß, du liebst das Leben, das du lebst
Weil ich Frieden fühle, wenn ich in seiner Gegenwart bin
Ich finde Liebe, wenn ich sein Lob singe
Ich fühle Frieden, wenn ich in seiner Gegenwart bin
Ich finde Liebe, wenn ich sein Lob singe

Er wirkt in meinem Leben, ja, er tut es Pro Bono
Wendet die Dinge, oh, er tut es Pro Bono
Er verändert Situationen, oh, er tut es Pro Bono
Hebt meine Stimmung, oh, das tut er auch