Текст и перевод песни Eclipse Nkasi - Pro Bono

Pro Bono

I've been through the waters
I've been through the flames
I've been down with burdens
I pushed through the pain
When they see me smiling
They call out my name
They say how you living
How you staying sane
My God is far greater than my worries
My God is far bigger than my pain
They say Aye yi o da o
Live is getting hard o
When everything around u just seems to be falling down
Kosi owo ni lapo
How you holding on though
We see you be shining you be smiling everyday
Cuz I feel peace when I'm in his presence
I find love when I sing his praises
I feel peace when I'm in his presence
I find love when I sing his praise

He is working in my life, yea he does it Pro Bono
Turning things around, o he does it Pro Bono
He is changing situations, o he does it Pro Bono
Raising my mood, oh he does it also
I'm living the life you can only describe
It as nothing that's a short of a miracle
A God of provision providing a
Vision in a bulk he don't deal in residuals
Seeing they say is believing though, but then we know he is invisible
We walking by faith and never by
Sight so we never dependent on visuals
Ohh my guys be asking me eclipse how far, you don born again
Because the type doings wey you dey
Show us for streets o boy we no know again
But the gist wey i always give my guys be
Say if you see things wey I don see for life
Things wey i don see for eyes you sef go realise
If no be oluwa wey dey my side i for don kpoof walahi
The major key in life is gratitude
Contentment to go with the attitude
Yea I know you love the life you live
But please understand it's a battle too
The major key in life is gratitude
Contentment to go with the attitude
Yea I know you love the life you live
Cuz I feel peace when I'm in his presence
I find love when I sing his praises
I feel peace when I'm in his presence
I find love when I sing his praise

He is working in my life, yea he does it Pro Bono
Turning things around, o he does it Pro Bono
He is changing situations, o he does it Pro Bono
Raising my mood, oh he does it also

Безвозмездно

Я прошел через воды,
Я прошел через пламя,
Я был под бременем,
Я преодолел боль.
Когда они видят мою улыбку,
Они зовут меня по имени,
Они спрашивают, как я живу,
Как я сохраняю рассудок.
Мой Бог намного сильнее моих тревог,
Мой Бог намного больше моей боли.
Они говорят: "Ай йи о да о,"
Жизнь становится тяжелой, о,
Когда все вокруг, кажется, рушится.
Коси ово ни лапо,
Как ты держишься?
Мы видим, как ты сияешь, ты улыбаешься каждый день.
Потому что я чувствую мир, когда я в Его присутствии,
Я обретаю любовь, когда пою Ему хвалу.
Я чувствую мир, когда я в Его присутствии,
Я обретаю любовь, когда пою Ему хвалу.

Он работает в моей жизни, да, Он делает это безвозмездно,
Меняет все вокруг, о, Он делает это безвозмездно.
Он меняет ситуации, о, Он делает это безвозмездно,
Поднимает мне настроение, о, Он делает это тоже.
Я живу той жизнью, которую можно описать только
Как ничто иное, как чудо.
Бог обеспечения, предоставляющий
Видение оптом, Он не занимается остатками.
Видеть – значит верить, говорят, но мы знаем, что Он невидим.
Мы ходим верой, а не
Зрением, поэтому мы никогда не зависим от видимого.
О, мои парни спрашивают меня, Эклипс, как дела, ты переродился?
Потому что то, что ты делаешь,
Показывает нам на улицах, о, парень, мы тебя больше не узнаем.
Но то, что я всегда говорю своим парням,
Если бы вы видели то, что я видел в жизни,
То, что я видел своими глазами, вы бы тоже поняли.
Если бы не Олува, который на моей стороне, я бы уже исчез, клянусь.
Главное в жизни — благодарность,
Довольство, которое идет вместе с отношением.
Да, я знаю, ты любишь свою жизнь,
Но, пожалуйста, пойми, это тоже битва.
Главное в жизни — благодарность,
Довольство, которое идет вместе с отношением.
Да, я знаю, ты любишь свою жизнь,
Потому что я чувствую мир, когда я в Его присутствии,
Я обретаю любовь, когда пою Ему хвалу.
Я чувствую мир, когда я в Его присутствии,
Я обретаю любовь, когда пою Ему хвалу.

Он работает в моей жизни, да, Он делает это безвозмездно,
Меняет все вокруг, о, Он делает это безвозмездно.
Он меняет ситуации, о, Он делает это безвозмездно,
Поднимает мне настроение, о, Он делает это тоже.