Blue - Eclipse перевод на французский

Blue

It's Hard to say my mind
Kimi no koe wo tashikametai
Can you tell me your height
Todokazuni shizumu tame iki

If you searching for the shine
Sono te wo hanasai
Kitto meguri au
Dreaming of you
Haruka na tabi e

Ano hi no yakusoku wa
Eien no michishirube
Hokou jikan itsuka kitto aeru

Sono hi ga kuru made wa
Kimi no kage de nemuru
I don't know
But I belive that coming true the day
We both know

It's Hard to say your mind
Kagayaku mabushii yokogao
I can tell you my own
Kimi ga yurushitekureru nara

If you searching for the shadow
Kono te wo nobashi
Kitto meguri au
Dreaming of you
Boku de ii nara

I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
I don't know but I belive that we can be the one
We both know

If you seaching for the shadow
Kono te wo nobashi
Kitto meguri au
Dreaming of you
Boku de ii nara

I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
I don't know but I belive that I'll going you

I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
I don't know but I belive that I'll going you
For be the one

Bleu

Il est difficile de dire ce que je pense
Je veux entendre ta voix
Peux-tu me dire ta taille ?
Mon souffle se perd, il ne peut pas atteindre

Si tu cherches la brillance
Lâche ta main
Nous nous retrouverons sûrement
Je rêve de toi
Un voyage lointain

La promesse de ce jour-là
Un guide éternel
Un jour, nous nous rencontrerons, le temps s'écoulera

Jusqu'à ce jour
Je dors dans ton ombre
Je ne sais pas
Mais je crois que ce jour arrivera
Nous le savons tous les deux

Il est difficile de dire ce que je pense
Ton visage est brillant et éblouissant
Je peux te dire ce que je ressens
Si tu me le permets

Si tu cherches l'ombre
Tends ta main
Nous nous retrouverons sûrement
Je rêve de toi
Si je peux

Je ne veux pas te voir triste
Je ne veux pas voir ta lumière s'éteindre
Un jour, nous nous rencontrerons, le temps s'écoulera

Jusqu'à ce jour
Je veux te protéger
Je ne sais pas, mais je crois que nous pouvons être unis
Nous le savons tous les deux

Si tu cherches l'ombre
Tends ta main
Nous nous retrouverons sûrement
Je rêve de toi
Si je peux

Je ne veux pas te voir triste
Je ne veux pas voir ta lumière s'éteindre
Un jour, nous nous rencontrerons, le temps s'écoulera

Jusqu'à ce jour
Je veux te protéger
Je ne sais pas, mais je crois que j'irai vers toi

Je ne veux pas te voir triste
Je ne veux pas voir ta lumière s'éteindre
Un jour, nous nous rencontrerons, le temps s'écoulera

Jusqu'à ce jour
Je veux te protéger
Je ne sais pas, mais je crois que j'irai vers toi
Pour être celui