Invasion - Eclipse перевод на французский

Invasion

La miro y no me mira
Fracaso en cada intento
Hay alegría en su voz
Pero no estoy contento
Tuve sueños con sus dulces besos
Tan real que no quería despertar
Tan perfecto que lo sentía en los huesos
Y tan lejano a lo que podía pasar
Te ilumina mejor si no estoy ahí
Eres ciega cada vez que lo ves
Oscuro me vuelvo y finjo alegre ser
Aunque lo que quiero es correr
Y nunca más volver
Pues somos como un eclipse
Yo soy la luna y él el sol
Quisiera ser el que te alumbra y no tener el alma hecha pedazos
Tuve sueños con sus dulces besos
Tan real que no quería despertar
Tan perfecto que lo sentía en los huesos
Y tan lejano a lo que podía pasar
La miro y no me mira
Fracaso en cada intento
Hay alegría en su voz
Pero, pero no estoy contento
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Invasion

Je la regarde et elle ne me regarde pas
Échec à chaque tentative
Il y a de la joie dans sa voix
Mais je ne suis pas content
J'ai rêvé de ses doux baisers
Si réel que je ne voulais pas me réveiller
Si parfait que je le sentais dans mes os
Et si loin de ce qui pouvait arriver
Elle brille mieux si je ne suis pas là
Tu es aveugle chaque fois que tu le vois
Je deviens sombre et fais semblant d'être joyeux
Bien que ce que je veux, c'est courir
Et ne jamais revenir
Car nous sommes comme une éclipse
Je suis la lune et il est le soleil
J'aimerais être celui qui t'illumine et ne pas avoir l'âme en miettes
J'ai rêvé de ses doux baisers
Si réel que je ne voulais pas me réveiller
Si parfait que je le sentais dans mes os
Et si loin de ce qui pouvait arriver
Je la regarde et elle ne me regarde pas
Échec à chaque tentative
Il y a de la joie dans sa voix
Mais, mais je ne suis pas content
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh