Poison Inside My Heart - Eclipse перевод на немецкий

Poison Inside My Heart

It's rolling in
Like wave on wave a painful wind
Like a needle in my vein
It's rolling in

I'm burning up
Like fever and I've had enough
'Cause I've been dancing with the flame
I'm burning up

You are like poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
You are like poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
I can feel it breaking into pieces
Picking up the parts
I try to run away
But I won't get far
You're poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
Poison inside my heart
Oh yeah

I hide away
'Cause winter's coming fast these days
I am trying to survive
So I hide away

You are like poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
You are like poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
I can feel it breaking into pieces
Picking up the parts
I try to run away
But I won't get far
You're poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
Poison inside my heart
Yeah yeah, oh

You are like poison inside my heart
Oh yeah

You are like poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
You are like poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
You are like poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
I can feel it breaking into pieces
Picking up the parts
I try to run away
But I won't get far
You're poison
Poison inside my heart
(You are like poison inside my heart)
Poison inside my heart
Mmmh

Gift in meinem Herzen

Es rollt herein
Wie Welle auf Welle ein schmerzhafter Wind
Wie eine Nadel in meiner Vene
Es rollt herein

Ich verbrenne
Wie Fieber und ich habe genug
Denn ich habe mit der Flamme getanzt
Ich verbrenne

Du bist wie Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Du bist wie Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Ich kann fühlen, wie es in Stücke bricht
Sammle die Teile auf
Ich versuche wegzulaufen
Aber ich werde nicht weit kommen
Du bist Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Gift in meinem Herzen
Oh ja

Ich verstecke mich
Denn der Winter kommt schnell dieser Tage
Ich versuche zu überleben
Also verstecke ich mich

Du bist wie Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Du bist wie Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Ich kann fühlen, wie es in Stücke bricht
Sammle die Teile auf
Ich versuche wegzulaufen
Aber ich werde nicht weit kommen
Du bist Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Gift in meinem Herzen
Ja ja, oh

Du bist wie Gift in meinem Herzen
Oh ja

Du bist wie Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Du bist wie Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Du bist wie Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Ich kann fühlen, wie es in Stücke bricht
Sammle die Teile auf
Ich versuche wegzulaufen
Aber ich werde nicht weit kommen
Du bist Gift
Gift in meinem Herzen
(Du bist wie Gift in meinem Herzen)
Gift in meinem Herzen
Mmmh