Текст и перевод песни Eclipse - The Music

The Music

He sido bueno y al final me han tratado mal
Y las veces que he sido malo me han tratado igual
Mañana,
Yo no se que pasará...
Pero la vida te devuelve
El golpe mucho más letal

Yo tengo él estilo papito
Tu sabes que yo no compito
Tengo el estilo brutal
Y eso lo tengo desde chamaquito

El chico tranqui papi que viene y detona
Mi flow es el virus que contagia a las personas

¡Cómo vez!

Tengo el estilo papito también la fluidez
Y como cuando me alborotó la pista la pongo y la parto en 3

Mis versos son una estampida
Papito para tu moral corrompida
Tu disco blandito para tantos hits
Y tú flow no es el tipo contra el de este ni...

Y no me interesa na'
No me interesa pa'
Lo que me digas, si no te gusta
No me interesa na'
Versa-tili-dad
Un poco más underground
En dónde me veas y donde me escuches
Y me voy a pegar

Hoy quiero agradecer a mi ser desaparecer
En cada momento en los que no sabía que hacer,
Por qué de otra forma yo no podría renacer
Pero la vida nos da chance con cada amanecer

(Ah)

Mi sueño voy alcanzar
Aunque todavía no haya nada
Yo me voy a esforzar

Y si me va' a criticar
Papito salte de acá
Porque me prometí ser bueno
Y no te ignorar

¡Papi lo voy a lograr!
¡Papi lo voy a lograr!
Mi mente me lo repite todo el día sin parar...

¡Y no me van a parar!
¡Y no me van a parar!
Por qué mi barco no se pará en el medio del mar

Tuve que tener sed pa aprender de la escaces
Y verme en un final para añorar lo que no empece

Así conocerme más
Tenerme un poco fe
Y la fuerzas por si caigo
Yo ponerme de pie

Me embriagué en la barra
De las barras que narran
Está inspiración que tengo
Que con encanto me agarra

Lo siento si desgarra
La forma en la que Teo narra
Pues su contenido pesa
Como iridio en una jarra

El eclipse
La mezcla de el sol y la luna
Es solo una muestra que la luz se vuelve oscura
Que no todos los males de esté mundo tienen cura
Y que no todos son buenos aunque vistan como cura...

No todo el que ama, ama con sinceridad
Ni todo el que sonríe, ríe por felicidad
Vivimos en un mundo donde ocultan la verdad
Y manejan la mentira casi como realidad

¡Perdón!
Lo siento si me pasé
Pero mi estilo no es el mismo
Que con el que empecé
Ésto es R-A-P
Ésto lo llevo en mi gen
Ésto es Hip Hop papi
De Mina hasta Mayagüez...

La ver-sa-tili-dad
La ver-sa-tili-dad

He sido bueno y al final me han tratado mal
Y las veces que he sido malo me han tratado igual
Mañana,
Yo no se que pasará...
Pero la vida te devuelve
El golpe mucho más le...

Mucho más letal
Mucho más le...

Las veces que he sido malo me han tratado igual...

Mu-mu-mucho más letal

Las veces que he sido malo me han tratado igual...

Las veces que he sido malo me han tratado igual...

The Music

I've been good, and in the end, I've been treated badly
And the times I've been bad, I've been treated the same
Tomorrow,
I don't know what will happen...
But life gives you back
The blow much more lethal

I have the style, baby
You know I don't compete
I have the brutal style
And I've had it since I was a kid

The chill guy, baby, who comes and detonates
My flow is the virus that infects people

How you see!

I have the style, baby, also the fluidity
And like when I get the track excited, I put it on and split it in 3

My verses are a stampede
Baby, for your corrupted morals
Your soft record for so many hits
And your flow is not the type against this one, not even...

And I don't care about nothin'
I don't care about nothin'
What you tell me, if you don't like it
I don't care about nothin'
Versa-tili-ty
A little more underground
Wherever you see me and wherever you hear me
And I'm gonna hit it big

Today I want to thank my being for disappearing
In every moment when I didn't know what to do,
Because otherwise I couldn't be reborn
But life gives us a chance with every sunrise

(Ah)

I will reach my dream
Although there is still nothing
I'm going to try hard

And if you're gonna criticize me
Baby, get out of here
Because I promised myself to be good
And not ignore you

Baby, I'm gonna make it!
Baby, I'm gonna make it!
My mind repeats it to me all day without stopping...

And they won't stop me!
And they won't stop me!
Because my ship won't stop in the middle of the sea

I had to be thirsty to learn from scarcity
And see myself at the end to long for what I didn't start

So I can get to know myself better
Have a little faith in myself
And the strength in case I fall
To get back on my feet

I got drunk at the bar
Of the bars that narrate
This inspiration that I have
That grabs me with charm

I'm sorry if it tears
The way Teo narrates
Well, its content weighs
Like iridium in a jar

The eclipse
The mixture of the sun and the moon
It's just a sign that light becomes dark
That not all the evils of this world have a cure
And that not everyone is good even if they dress like a priest...

Not everyone who loves, loves sincerely
Nor does everyone who smiles, laugh out of happiness
We live in a world where they hide the truth
And handle lies almost like reality

Sorry!
I'm sorry if I went too far
But my style is not the same
That I started with
This is R-A-P
This is in my genes
This is Hip Hop, baby
From Mina to Mayagüez...

The versa-tili-ty
The versa-tili-ty

I've been good, and in the end, I've been treated badly
And the times I've been bad, I've been treated the same
Tomorrow,
I don't know what will happen...
But life gives you back
The blow much more le...

Much more lethal
Much more le...

The times I've been bad, I've been treated the same...

Mu-mu-much more lethal

The times I've been bad, I've been treated the same...

The times I've been bad, I've been treated the same...