Eclipse - Twilight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eclipse - Twilight




Twilight
Crépuscule
You're a diamond deep in the ground
Tu es un diamant profondément enfoui
You cut me loose and you drag me down
Tu me libères et tu me tires vers le bas
All I love is without of reach (all I love is without of reach)
Tout ce que j'aime est hors de portée (tout ce que j'aime est hors de portée)
I'm down in the dirt, yeah, I'm on my knees, oh
Je suis dans la poussière, oui, je suis à genoux, oh
'Cause when all is said
Parce que quand tout est dit
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
'Cause I'm falling down
Parce que je tombe
Deep in the twilight
Profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
Yeah, I'm falling down
Oui, je tombe
Deep in the twilight
Profondément dans le crépuscule
Oh yeah, yeah
Oh oui, oui
I'm in a dream but I can't wake up
Je suis dans un rêve mais je ne peux pas me réveiller
I've seen too much, still it's not enough
J'ai trop vu, mais ce n'est pas assez
I fly so high that I cannot breathe
Je vole si haut que je ne peux pas respirer
(Flying high but I cannot breathe)
(Je vole haut mais je ne peux pas respirer)
I'm torn between what I want and need, oh
Je suis déchirée entre ce que je veux et ce dont j'ai besoin, oh
'Cause when all is said
Parce que quand tout est dit
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
'Cause I'm falling down
Parce que je tombe
Deep in the twilight
Profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
'Cause I'm falling down
Parce que je tombe
Deep in the twilight
Profondément dans le crépuscule
I'm deep in the twilight
Je suis profondément dans le crépuscule
'Cause I fall down
Parce que je tombe
Deep in the twilight
Profondément dans le crépuscule
Oh, will I ever touch the ground?
Oh, toucherai-je jamais le sol ?
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
'Cause I'm falling down
Parce que je tombe
Deep in the twilight
Profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
Always out of reach
Toujours hors de portée
You're out of my life
Tu es sorti de ma vie
So why can't I just let you go?
Alors pourquoi ne peux-tu pas simplement partir ?
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
I fall deep in the twilight
Je tombe profondément dans le crépuscule
I'm deep in the twilight
Je suis profondément dans le crépuscule
I'm deep in the twilight
Je suis profondément dans le crépuscule





Авторы: Erik Martensson, Magnus Henriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.