Текст и перевод песни Ed Dosia - Status Iz Active
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Status Iz Active
Statut Actif
From
the
days
of
way
back
Depuis
l'époque
lointaine
Demons
in
me
stay
trapped
Les
démons
en
moi
restent
piégés
Aint
no
shame
to
say
that
Aucune
honte
à
le
dire
Theres
no
way
ill
ever
be
saved
Je
ne
serai
jamais
sauvé
If
i
try
to
shake
that
Si
j'essaie
de
me
débarrasser
de
ça
I'd
feel
like
a
j
cat
Je
me
sentirais
comme
un
chat
de
gouttière
Its
too
late
to
change
that
Il
est
trop
tard
pour
changer
ça
Theres
no
way
ill
ever
behave
Je
ne
me
comporterai
jamais
bien
Im
back
with
a
vengence
and
my
intentions
are
simple
Je
suis
de
retour
avec
une
vengeance
et
mes
intentions
sont
simples
Im
here
to
ruffle
some
feathers
and
make
tsunamis
from
ripples
Je
suis
là
pour
faire
quelques
vagues
et
provoquer
des
tsunamis
à
partir
de
rides
Now
do
i
have
ur
attention
i
venture
to
say
that
i
do
Maintenant,
j'ai
votre
attention,
j'ose
dire
que
oui
Cuz
from
the
gate
the
hate
u
gave
has
made
me
take
aim
at
u
Parce
que
dès
le
départ,
la
haine
que
vous
avez
eue
m'a
fait
vous
viser
So
nigga
fuck
what
u
heard
u
could
say
that
shots
have
been
fired
Alors
négro,
merde
à
ce
que
tu
as
entendu,
tu
pourrais
dire
que
des
coups
de
feu
ont
été
tirés
Invest
in
proper
protection
ur
careers
bout
to
expire
Investissez
dans
une
protection
adéquate,
vos
carrières
sont
sur
le
point
d'expirer
They
said
that
Dosia
was
smoked
burnt
stepped
on
and
dismissed
Ils
ont
dit
que
Dosia
était
fumé,
brûlé,
piétiné
et
rejeté
But
the
ghost
of
Kuttie
lives
inside
me
so
u
know
im
just
pissed
Mais
le
fantôme
de
Kuttie
vit
en
moi,
alors
tu
sais
que
je
suis
juste
énervé
Whats
goin
on
wit
u
pimp?
dont
believe
a
word
from
u
pimp
Qu'est-ce
qui
se
passe
avec
toi,
proxénète
? Je
ne
crois
pas
un
mot
de
ce
que
tu
dis,
proxénète
Im
rolling
snake
eyes
with
the
fake
lies
and
bad
info
u
give
Je
roule
des
yeux
de
serpent
avec
les
faux
mensonges
et
les
mauvaises
informations
que
tu
donnes
Recognize
the
eyes
of
a
snitch
vertically
slice
at
ur
wrist
Reconnais
les
yeux
d'une
balance,
tranche
verticalement
ton
poignet
And
watch
u
bleed
out
to
the
point
ur
babies
might
not
exist
Et
regarde-toi
saigner
au
point
que
tes
bébés
pourraient
ne
pas
exister
I
want
ur
soul
as
my
slave
when
i
enter
life
after
death
Je
veux
ton
âme
comme
esclave
quand
j'entrerai
dans
l'au-delà
Commence
to
torturings
and
horse
whippings
cuz
i
cant
resist
Commence
à
me
torturer
et
à
me
fouetter
parce
que
je
ne
peux
pas
résister
Formaldehyde
on
my
lips
distort
my
mind
just
a
bit
Du
formaldéhyde
sur
mes
lèvres
déforme
un
peu
mon
esprit
A
disciple
the
church
of
Big
Lurch
appetite
is
legit
Un
disciple
de
l'église
de
Big
Lurch,
l'appétit
est
légitime
Imma
tear
ya
heart
out
u
bitch
u
stayed
in
the
car
cuz
u
bitch
Je
vais
t'arracher
le
cœur,
salope,
tu
es
restée
dans
la
voiture
parce
que
tu
es
une
salope
My
devil
wants
to
ravish
angel
secrets
out
now
u
bitch
Mon
diable
veut
ravir
les
secrets
de
l'ange,
maintenant,
salope
6 years
aint
shit
for
the
dirt
u
planned
and
now
im
back
like
an
addict
6 ans,
ce
n'est
rien
pour
la
merde
que
tu
as
prévue
et
maintenant
je
suis
de
retour
comme
un
drogué
Imagine
a
manic
emphatic
ecstatic
for
the
fact
my
status
is
active
Imagine
un
maniaque
emphatique
extatique
du
fait
que
mon
statut
est
actif
Status
is
active
im
back
attackin
ya
stature
Le
statut
est
actif,
je
suis
de
retour
en
train
d'attaquer
ta
stature
Ya
Catch
a
batch
of
these
cappers
and
ravish
half
of
these
rappers
Tu
attrapes
un
tas
de
ces
imposteurs
et
tu
ravis
la
moitié
de
ces
rappeurs
My
status
is
active
attracting
factions
of
ratchets
Mon
statut
est
actif,
attirant
des
factions
de
racailles
The
fact
im
actin
a
mastiff
a
massive
rapid
detachment
Le
fait
que
j'agisse
comme
un
dogue,
un
détachement
massif
et
rapide
Status
is
active
i
keep
em
all
below
me
Le
statut
est
actif,
je
les
garde
tous
en
dessous
de
moi
Status
is
active
i
feel
my
hatred
growing
Le
statut
est
actif,
je
sens
ma
haine
grandir
Status
is
active
cant
none
em
ever
hold
me
Le
statut
est
actif,
aucun
d'eux
ne
peut
me
retenir
But
they
want
me
no
breathe
they
can
all
die
slowly
Mais
ils
veulent
que
je
ne
respire
plus,
ils
peuvent
tous
mourir
lentement
Im
known
to
be
humble
but
its
hard
to
ignore
all
the
rumbles
Je
suis
connu
pour
être
humble
mais
c'est
difficile
d'ignorer
tous
les
grondements
They
talking
loud
for
my
stumble
but
when
i
walk
by
they
mumble
Ils
parlent
fort
pour
ma
chute
mais
quand
je
passe
à
côté
d'eux,
ils
marmonnent
So
pump
the
brakes
on
ya
feelings
nigga
ya
talk
is
just
chatter
Alors
freine
tes
ardeurs,
négro,
tes
paroles
ne
sont
que
du
bavardage
I
keep
my
ten
toes
down
Zodi's
a
walking
disaster
Je
garde
les
pieds
sur
terre,
Zodi
est
un
désastre
ambulant
Back
from
hi
atus
i
made
it
psychotic
i
is
elated
De
retour
de
mon
hiatus,
je
l'ai
rendu
psychotique,
je
suis
exalté
Erotic
stalking
the
shocker
locked
in
my
eyes
dialated
Érotique
traquant
le
choc,
enfermé
dans
mes
yeux
dilatés
These
darker
times
that
im
facing
feels
just
like
isis
invading
Ces
temps
sombres
auxquels
je
suis
confronté
ressemblent
à
une
invasion
de
l'EI
Im
going
backwards
reversing
bursting
and
i
may
not
make
it
Je
recule,
je
fais
marche
arrière,
j'éclate
et
je
ne
m'en
sortirai
peut-être
pas
Im
in
a
zone
of
my
own
a
misfit
pushed
to
the
side
Je
suis
dans
une
zone
qui
m'est
propre,
un
inadapté
mis
de
côté
Thru
out
the
years
it
stayed
with
me
my
anger
still
builds
inside
Au
fil
des
années,
c'est
resté
avec
moi,
ma
colère
grandit
toujours
à
l'intérieur
I
feel
it
in
my
head
just
like
a
bug
thats
constantly
crawling
Je
le
sens
dans
ma
tête
comme
un
insecte
qui
rampe
constamment
It
feeds
on
hatred
and
loathing
and
now
a
monsters
evolving
Il
se
nourrit
de
haine
et
de
dégoût
et
maintenant
un
monstre
est
en
train
d'évoluer
Im
blasting
back
at
u
niggas
chaotic
blood
in
my
veins
Je
vous
tire
dessus,
négros
chaotiques,
du
sang
dans
mes
veines
Reopen
wounds
expose
the
maggots
Zodi
must
be
insane
Rouvrir
les
plaies,
exposer
les
asticots,
Zodi
doit
être
fou
Man
fuck
the
fame
im
after
the
blood
of
adverserial
figures
Putain
de
la
gloire,
je
veux
le
sang
de
figures
adverses
The
boogeyman
finna
come
to
life
status
active
to
gitcha
Le
croque-mitaine
va
prendre
vie,
le
statut
est
actif
pour
t'avoir
Hitcha
from
multiple
angles
tangle
wit
devils
inside
Te
frapper
sous
plusieurs
angles,
t'emmêler
avec
les
démons
à
l'intérieur
Serial
killers
and
cheesecakes
my
psyche's
never
been
right
Tueurs
en
série
et
gâteaux
au
fromage,
ma
psyché
n'a
jamais
été
au
top
Wit
a
hockey
mask
im
what
u
picture
if
Michael
Myers
could
rap
Avec
un
masque
de
hockey,
je
suis
ce
que
tu
imagines
si
Michael
Myers
pouvait
rapper
Dont
get
burnt
by
the
flames
im
torching
Dosia
fire
is
back
status
is
active
Ne
te
brûle
pas
avec
les
flammes
que
j'allume,
le
feu
de
Dosia
est
de
retour,
le
statut
est
actif
Status
is
active
im
back
attackin
ya
stature
Le
statut
est
actif,
je
suis
de
retour
en
train
d'attaquer
ta
stature
Ya
Catch
a
batch
of
these
cappers
and
ravish
half
of
these
rappers
Tu
attrapes
un
tas
de
ces
imposteurs
et
tu
ravis
la
moitié
de
ces
rappeurs
My
status
is
active
attracting
factions
of
ratchets
Mon
statut
est
actif,
attirant
des
factions
de
racailles
The
fact
im
actin
a
mastiff
a
massive
rapid
detachment
Le
fait
que
j'agisse
comme
un
dogue,
un
détachement
massif
et
rapide
Status
is
active
i
keep
em
all
below
me
Le
statut
est
actif,
je
les
garde
tous
en
dessous
de
moi
Status
is
active
i
feel
my
hatred
growing
Le
statut
est
actif,
je
sens
ma
haine
grandir
Status
is
active
cant
none
em
ever
hold
me
Le
statut
est
actif,
aucun
d'eux
ne
peut
me
retenir
But
they
want
me
no
breathe
they
can
all
die
slowly
Mais
ils
veulent
que
je
ne
respire
plus,
ils
peuvent
tous
mourir
lentement
Status
is
active
im
back
attackin
ya
stature
Le
statut
est
actif,
je
suis
de
retour
en
train
d'attaquer
ta
stature
Ya
Catch
a
batch
of
these
cappers
and
ravish
half
of
these
rappers
Tu
attrapes
un
tas
de
ces
imposteurs
et
tu
ravis
la
moitié
de
ces
rappeurs
My
status
is
active
attracting
factions
of
ratchets
Mon
statut
est
actif,
attirant
des
factions
de
racailles
The
fact
im
actin
a
mastiff
a
massive
rapid
detachment
Le
fait
que
j'agisse
comme
un
dogue,
un
détachement
massif
et
rapide
Status
is
active
i
keep
em
all
below
me
Le
statut
est
actif,
je
les
garde
tous
en
dessous
de
moi
Status
is
active
i
feel
my
hatred
growing
Le
statut
est
actif,
je
sens
ma
haine
grandir
Status
is
active
cant
none
em
ever
hold
me
Le
statut
est
actif,
aucun
d'eux
ne
peut
me
retenir
But
they
want
me
no
breathe
they
can
all
die
slowly
Mais
ils
veulent
que
je
ne
respire
plus,
ils
peuvent
tous
mourir
lentement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ed Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.