Ed Dowie - Red Stone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ed Dowie - Red Stone




Red Stone
Красный камень
Warm and nestled in a full recline
Уютно устроившись, откинувшись назад,
Taking on the waters of a moral life
Впитывая воды нравственной жизни,
Calling out (to all) to multiply.
Призываю (всех) преумножаться.
All the parts that try to reclaim what's right
Все частицы, пытающиеся вернуть то, что правильно,
Heads of science carry red stone over horizons
Главами науки несут красный камень за горизонты.
The time for quiet contemplation never arises, why?
Время для тихого размышления так и не наступает, почему?
Call the garrison to notify
Позвони гарнизону, чтобы сообщить,
They're tearing all the features from the boat's design
Что они отрывают все черты от конструкции лодки.
Holding on (to barricades) to occupy
Держась (за баррикады), чтобы занять,
Other parts on fire gather rocks and tyres
Другие части, объятые огнем, собирают камни и шины.
Hands of iron carry red stone over horizons
Руки из железа несут красный камень за горизонты.
The time for silent adoration never surprises, right?
Время для безмолвного поклонения никогда не удивляет, верно?
Heads of science carry red stone over horizons
Главами науки несут красный камень за горизонты.
The times for quiet contemplation never arise
Время для тихого размышления никогда не наступает.
Ran wild with Byron and a head strong barrel of wine
Безумно носился с Байроном и упрямым бочонком вина,
And a fire for Simon who resented living a lie as a shy designer
И огонь для Саймона, который ненавидел жизнь во лжи, как робкий дизайнер,
With a head strong barrel of righteous ire and violence
С упрямым бочонком праведного гнева и насилия,
And attempted struggles to answer why
И тщетными попытками ответить, почему.





Авторы: Ed Dowie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.