Текст и перевод песни Ed Harcourt - Murmur In My Heart
Murmur In My Heart
Murmur dans mon cœur
She
is
the
moon
and
flowers
to
harder
Tu
es
la
lune
et
les
fleurs
qui
fleurissent
She
is
the
shine
over
road
Tu
es
la
lueur
sur
la
route
In
the
pale
moon
where
you
have
loved
her
Dans
la
pâle
lune
où
tu
l'as
aimée
She
is
murmur
in
your
heart
Tu
es
un
murmure
dans
ton
cœur
She
has
the
street
lines
in
the
Harvey
Elle
a
les
lignes
de
rue
dans
la
tempête
She
is
peculiar
in
the
dark
Elle
est
particulière
dans
l'obscurité
And
in
your
arms
she's
feeling
heavy
Et
dans
tes
bras,
elle
se
sent
lourde
Shall
be
a
murmur
in
your
heart?
Serait-ce
un
murmure
dans
ton
cœur
?
She
is
the
mirror,
stars
are
creped
Tu
es
le
miroir,
les
étoiles
sont
froissées
The
strange
is
dream
of
I
ever
had
L'étrange
est
un
rêve
que
j'ai
toujours
eu
She's
the
bunch
of
my
guitar
Tu
es
le
manche
de
ma
guitare
She
is
a
murmur
in
my
heart
Tu
es
un
murmure
dans
mon
cœur
She
has
a
night
to
stay
so
young
Elle
a
une
nuit
à
passer
si
jeune
She
is
a
sharp
sting
in
your
types
Elle
est
une
piqûre
aiguë
dans
tes
types
She
is
the
spring
and
sprout
explore
Tu
es
le
printemps
et
le
germe
qui
explor
She
is
the
purple
flew
to
mass
Tu
es
le
violet
qui
a
volé
vers
la
messe
She
is
a
misty
who's
still
so
farthest
Tu
es
une
brume
qui
est
encore
si
lointaine
She
is
the
beach
all
in
your
eyes
Tu
es
la
plage
dans
tes
yeux
And
when
she
puts,
you
fool,
the
rack
age
Et
quand
tu
te
mets,
tu
es
fou,
l'âge
du
rack
Just
pretend
that
you
are
dead
Fais
semblant
d'être
mort
She
is
the
measure
of
all
things
kind
Tu
es
la
mesure
de
toutes
les
choses
gentilles
The
strange
is
dream
of
I
ever
had
L'étrange
est
un
rêve
que
j'ai
toujours
eu
She
is
the
branch
to
I
can
talk
Tu
es
la
branche
à
laquelle
je
peux
parler
She
is
a
murmur
in
my
heart
Tu
es
un
murmure
dans
mon
cœur
Ohh,
I'd
take
the
light,
to
take
the
touch
Oh,
je
prendrais
la
lumière,
pour
toucher
Watching
me
while
you
are
the
truth
Me
regarder
pendant
que
tu
es
la
vérité
I
don't
need
a
prince
to
tell
you
I
deserve
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
prince
pour
te
dire
que
je
mérite
That
I'm
loving
you
I
let
the
prove
Que
je
t'aime,
je
laisse
la
preuve
She
is
the
mirror
the
stars
are
creped
Tu
es
le
miroir,
les
étoiles
sont
froissées
The
strange
is
dream
of
I
ever
had
L'étrange
est
un
rêve
que
j'ai
toujours
eu
She
is
the
boss
of
my
core
Tu
es
le
patron
de
mon
cœur
She
is
murmur
in
my
heart.
Tu
es
un
murmure
dans
mon
cœur.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ed Harcourt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.