Текст и перевод песни Ed Harcourt - Wandering Eye (Live from Burberry Fashion Show)
They
say
I
got
a
wandering
eye
Говорят,
у
меня
блуждающий
взгляд
Straise
to
far
from
the
flock
Отбиваться
подальше
от
стада
Always
go
with
a
grasses
greener
Всегда
выбирайте
более
зеленую
траву
Scater
and
keep
each
lock
Разбрасыватель
и
сохраняйте
каждый
замок
You
can
be
my
treasure
my
jewel
Ты
можешь
быть
моим
сокровищем,
моей
драгоценностью
Condemn
to
the
soil
on
the
Earth
Обречь
на
почву
на
Земле
Tied
me
to
the
end
of
voices
Привязал
меня
к
концу
голосов
Place
better
in
part
goes
fast
Место
лучше
частично
проходит
быстро
Well
here
I
stop
of
the
end
at
so
nowhere
Что
ж,
здесь
я
останавливаюсь
в
конце
концов
так
нигде
And
the
swing
and
a
thousand
yard
stair
И
качели,
и
лестница
в
тысячу
ярдов
Whatching
the
boats
with
family
and
friends
Кататься
на
лодках
с
семьей
и
друзьями
They
all
come
sure
they
have
any
suns
waiting
porsesion
how's
move
from
the
church
Они
все
приходят
уверенные,
что
у
них
есть
какие-нибудь
солнца,
ожидающие
порсесион,
как
продвигается
из
церкви
A
turn
that
god
blasing
into
a
bag
curse'.
Превращение
этого
божьего
проклятия
в
проклятие
мешка".
Picking
my
eye
to
stopping
for
drifting
why
with
a
tad
Приковываю
свой
взгляд
к
остановке
для
дрейфа,
почему
с
небольшим
They
say
I
got
potential
for
violence
Они
говорят,
что
у
меня
есть
потенциал
для
насилия
I
can
kill
a
men
with
my
own
hands
Я
могу
убить
человека
своими
собственными
руками
But
I
can't
focus
on
.
Но
я
не
могу
сосредоточиться
на
.
I
remember
when
I
first
saw
you
Я
помню,
как
впервые
увидел
тебя
I
couldn't
move
I
was
paralyzed
Я
не
мог
пошевелиться,
я
был
парализован
I
wander
is
you'll
be
the
only
one
to
put
'to
my
wandering
eye
Я
блуждаю,
и
ты
будешь
единственным,
кто
обратит
внимание
на
мой
блуждающий
взгляд.
But
here
I
stop
at
the
end
of
some
nowhere
Но
здесь
я
останавливаюсь
в
конце
какого-то
нигде
And
the
swing
and
a
thousand
yard
stair
И
качели,
и
лестница
в
тысячу
ярдов
Whatching
the
boats
with
family
and
friends
Кататься
на
лодках
с
семьей
и
друзьями
They
all
come
sure
they
have
any
suns
waiting
porsesion
how's
move
from
the
church
Они
все
приходят
уверенные,
что
у
них
есть
какие-нибудь
солнца,
ожидающие
порсесион,
как
продвигается
из
церкви
A
turn
that
god
blasing
into
a
bag
curse'.
Превращение
этого
божьего
проклятия
в
проклятие
мешка".
Picking
my
eye
to
stopping
for
drifting
why
with
a
tad
Приковываю
свой
взгляд
к
остановке
для
дрейфа,
почему
с
небольшим
There's
no
way
that
I
can
make
it
so
Я
никак
не
могу
сделать
так,
чтобы
это
было
так
I
am
falling
so
far
.
Я
падаю
так
далеко.
There
no
doubt
of
ever
be
like
you
Нет
никаких
сомнений
в
том,
что
я
когда-нибудь
буду
таким,
как
ты
Stay
in
one
place
live
the
life
here
Оставайся
в
одном
месте,
живи
здесь
своей
жизнью
They
say
I
got
a
wandering
eye
Говорят,
у
меня
блуждающий
взгляд
Stairs
to
far
from
the
flock
Лестница,
ведущая
далеко
от
стада
Always
go
with
a
grasses
greener
Всегда
выбирайте
более
зеленую
траву
Scater
and
keep
each
lock
Разбрасыватель
и
сохраняйте
каждый
замок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ed Harcourt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.