Текст и перевод песни Ed Kowalczyk - Holy Water Tears

Holy Water Tears

Oh woman, lay me down into your sweet blue water
Your voice the only sound i hear
Time plays it's game forever
And cheats us all the same, just tell me
That we'll wait together finally.
To be loved, made whole again.
I found peace in your vally
From the war in town
I found my holy water in your tears.
Oh demon disappear now
You've had your time with me
Take your leave swiftly
She's approaching with thunder and lightning
Sweet revelation, my confratation with your soul
I fall into your child
Fall into nothing
But the depths below you.
The depths of your love
To be loved, made whole again
I found my consecration
In a city of sin
I found my holy water in your tears...

Слезы святой воды

О, женщина, погрузи меня в свою сладкую голубую воду
Твой голос — единственный звук, который я слышу
Время играет в свою вечную игру
И обманывает всех одинаково, просто скажи мне
Что мы будем ждать вместе, наконец.
Быть любимым, вновь стать целым.
Я нашел покой в твоей долине
Вдали от войны в городе
Я нашел свою святую воду в твоих слезах.
О, демон, исчезни сейчас же
Ты провел со мной свое время
Уходи быстро
Она приближается с громом и молнией
Сладкое откровение, мое противостояние с твоей душой
Я падаю в твое дитя
Падаю в ничто
Кроме глубин под тобой.
Глубины твоей любви
Быть любимым, вновь стать целым
Я нашел свое освящение
В городе грехов
Я нашел свою святую воду в твоих слезах...